
Hieronder staat de songtekst van het nummer 3:33 (En Vivo Desde El Teatro Nacional De Costa Rica) , artiest - Debi Nova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Debi Nova
Puedo escuchar tu voz
En el viento y en el mar
Entre la sombra y la luz
Y parece que fuera ayer
Nos mirábamos sin fin
Explotaba el Irazú
Y no me queda fuerza, ni para llorar
Tengo que soltarte, continuar
Juro que en las noches siento tu calor
Sueño que hasta te puedo tocar, eh
Miro el reloj, son las 3:33
Siento que eres tú, que me habla otra vez
Y quiero creerlo, quiero creerlo que estás aquí
Y aunque me hecho fuerte, quebrarme en pedazos
Extraño tenerte aquí en mis brazos
Y quiero creerlo, quiero creerlo, quiero creerlo que estás aquí
Eh, que estás aquí
Eh, que estás aquí
Eh, que estás aquí
Aire, dame aire
Me pierdo en un constante, ay
Y no puedo respirar
Al imaginarme que llego adonde estás
Que me estás mandando una señal
Miro el reloj, son las 3:33
Siento que eres tú, que me habla otra vez
Y quiero creerlo, quiero creerlo que estás aquí
Y aunque me hecho fuerte, quebrarme en pedazos
Extraño tenerte aquí en mis brazos
Y quiero creerlo, quiero creerlo, quiero creerlo que estás aquí
Eh, que estás aquí
Eh, que estás aquí
Eh, que estás aquí
Ya no tengo fuerza ni para llorar
Tengo que soltarte, tengo que dejarte atrás
Miro el reloj, son las 3:33
Siento que eres tú, que me habla otra vez
Y quiero creerlo, quiero creerlo
Y aunque me hecho fuerte, quebrarme en pedazos
Extraño tenerte aquí en mis brazos
Y quiero creerlo, quiero creerlo, quiero creerlo que estás aquí
Eh, que estás aquí
Eh, que estás aquí
Eh, que estás aquí
ik kan je stem horen
In de wind en in de zee
Tussen de schaduw en het licht
En het lijkt wel gisteren
We keken elkaar eindeloos aan
De Irazú ontplofte
En ik heb geen kracht meer, zelfs niet om te huilen
Ik moet je laten gaan, ga door
Ik zweer dat ik 's nachts je warmte voel
Ik droom dat ik je zelfs kan aanraken, huh
Ik kijk op de klok, het is 3:33
Ik heb het gevoel dat jij het bent die weer tegen me praat
En ik wil het geloven, ik wil het geloven dat je hier bent
En hoewel ik sterk ben geworden, breek me dan in stukken
Ik mis je hier in mijn armen
En ik wil het geloven, ik wil het geloven, ik wil het geloven dat je hier bent
Hé, wat ben je hier?
Hé, wat ben je hier?
Hé, wat ben je hier?
lucht, geef me lucht
Ik verdwaal in een constante, oh
En ik kan niet ademen
Door me voor te stellen dat ik kom waar jij bent
dat je me een teken stuurt
Ik kijk op de klok, het is 3:33
Ik heb het gevoel dat jij het bent die weer tegen me praat
En ik wil het geloven, ik wil het geloven dat je hier bent
En hoewel ik sterk ben geworden, breek me dan in stukken
Ik mis je hier in mijn armen
En ik wil het geloven, ik wil het geloven, ik wil het geloven dat je hier bent
Hé, wat ben je hier?
Hé, wat ben je hier?
Hé, wat ben je hier?
Ik heb niet langer de kracht om te huilen
Ik moet je laten gaan, ik moet je achterlaten
Ik kijk op de klok, het is 3:33
Ik heb het gevoel dat jij het bent die weer tegen me praat
En ik wil het geloven, ik wil het geloven
En hoewel ik sterk ben geworden, breek me dan in stukken
Ik mis je hier in mijn armen
En ik wil het geloven, ik wil het geloven, ik wil het geloven dat je hier bent
Hé, wat ben je hier?
Hé, wat ben je hier?
Hé, wat ben je hier?
Mark Ronson, Q-Tip, Debi Nova • 2003
Sergio Mendes, Black Thought from The Roots, Chali 2na of Jurassic 5 • 2005
Ana Free, Debi Nova • 2015
Debi Nova • 2013
Debi Nova • 2013
Debi Nova • 2014
Boney James, Debi Nova • 2004
Debi Nova • 2020
Debi Nova • 2021
Gustavo Galindo, Debi Nova • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt