Не обещай - Восток

Я звоню тебе из дальних стран

В дождь и скуку

Через море, через океан

Дай мне руку.

Вернись…

Ночь уходит и рассвет за ней

Серебрится

Ну, а сердце с каждым дёнм сильней

Будет биться.

Припев:

Вернись…

Не обещай мне, не обещай мне

Вернись…

Не обещай мне, не обещай мне весь мир.

Это странно, но в разлуке ты

Стал мне ближе

Улыбнётся солнце и тебя

Я увижу.

Припев.

Я хотел бы всё опять начать

Я скучаю

Я не буду больше обещать

Не обещай, обещаю.

Не обещай мне…

Ik bel je uit verre landen

In regen en verveling

Over de zee, over de oceaan

Geef mij je hand.

Terugkomen...

De nacht gaat weg en de dageraad is achter de rug

zilver

Nou, het hart wordt elke dag sterker

Zal vechten.

Refrein:

Terugkomen...

Beloof me niet, beloof me niet

Terugkomen...

Beloof me niet, beloof me niet de hele wereld.

Het is vreemd, maar jullie zijn uit elkaar

Dichter bij mij gekomen

De zon zal glimlachen en jij

Ik zal zien.

Refrein.

Ik wil helemaal opnieuw beginnen

ik mis

Ik beloof niets meer

Beloof het niet, ik beloof het.

Beloof me niet...