Столкновение - Восток

Я лечу по встречной полосе, скорость высока

Огонь любви горит во мне, мелькают облака

Только мечты рядом со мной

Ближе и ближе, ближе и ближе.

Там вдали опасный поворот и может занести,

Но я лечу, лечу вперед по млечному пути

Брошенный взгляд лишь промелькнет

Ближе и ближе, ближе и ближе.

Припев:

Твой яркий свет, как виденье

Нас разделяют мгновенья

Столкновение с тобой

Столкновение с тобой.

Я была наверно не права и сердце, как часы

Случайно встретились глаза — две встречных полосы

Одна из них я, одна из них ты

Ближе и ближе, ближе и ближе.

Припев.

Ik vlieg in de tegenovergestelde rijstrook, de snelheid is hoog

Het vuur van liefde brandt in mij, wolken flitsen

Alleen dromen naast mij

Dichter en dichter, dichter en dichter.

Er is een gevaarlijke bocht in de verte en het kan slippen,

Maar ik vlieg, vlieg voorwaarts langs de melkweg

Een geworpen blik zal alleen maar flitsen

Dichter en dichter, dichter en dichter.

Refrein:

Je heldere licht is als een visioen

Momenten scheiden ons

Aanrijding met jou

Aanrijding met jou.

Ik had het waarschijnlijk mis en mijn hart is als een klok

Per ongeluk in de ogen gekeken - twee tegemoetkomende rijstroken

Een van hen ben ik, een van hen ben jij

Dichter en dichter, dichter en dichter.

Refrein.