Lucky to Be Me - Leonard Bernstein

It’s love

well who woulda thought it?

What a day,

fortune smiled and came my way

bringing love

I never thought I’d see

I’m so lucky to be me…

What a night

suddenly you came in sight

looking just the way I hoped you’d be

I’m so lucky to be me

I am simply thunderstruck

at this change in my luck

knew at once I wanted you

never thought you’d want me to…

I’m so proud

you chose me from all the crowd

there’s no other guy I’d rather be I could laugh out loud

I’m so lucky to be me

I’ve heard it said

«you'll know it when you see it»

well I see it, I know it.

I am simply thunderstruck

at this change in my luck

knew at once i wanted you

never thought you’d want me too.

I’m so proud,

you chose me from all the crowd

there’s no other guy i’d rather be.

I could laugh out loud,

I’m so lucky to be me…

Het is liefde

tja, wie had dat gedacht?

Wat een dag,

fortuin glimlachte en kwam mijn kant op

liefde brengen

Ik had nooit gedacht dat ik het zou zien

Ik heb zoveel geluk dat ik mezelf ben...

Wat een nacht

ineens kwam je in zicht

ziet er precies zo uit als ik hoopte dat je zou zijn

Ik heb zoveel geluk dat ik mezelf ben

Ik ben gewoon door de bliksem getroffen

bij deze verandering in mijn geluk

wist meteen dat ik je wilde

nooit gedacht dat je zou willen dat ik...

Ik ben zo trots

je koos mij uit de hele menigte

er is geen andere man die ik liever zou zijn, ik zou hardop kunnen lachen

Ik heb zoveel geluk dat ik mezelf ben

Ik heb het horen zeggen

"je weet het als je het ziet"

nou ik zie het, ik weet het.

Ik ben gewoon door de bliksem getroffen

bij deze verandering in mijn geluk

wist meteen dat ik je wilde

nooit gedacht dat je mij ook zou willen.

Ik ben zo trots,

je koos mij uit de hele menigte

er is geen andere man die ik liever zou zijn.

Ik zou hardop kunnen lachen,

Ik heb zoveel geluk dat ik mezelf ben...