Midnight Fighters - Down By Law
Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Fighters , artiest - Down By Law met vertaling
Tekst van het liedje " Midnight Fighters "
Originele tekst met vertaling
Midnight Fighters
Down By Law
Оригинальный текст
Here’s to the midnight fighters
Thick and thin, the midnight fighters
We’re the tattered story
We’re the tattooed glory
We’re the flavor of the year
And yesterday is almost here
On a mission since '81
Live like a rocker
Die like you mean it
Living like a smoking gun
Live for a reason
Life is a season
Here’s to the midnight fighters
Thick and thin, the midnight fighters
We’re the tattered story
We’re the tattooed glory
We’re the flavor of the year
And yesterday is almost here
A code of honor, a badge of pride
They always said
We could never win
Now the night is close behind
And are you proud
Of where you’ve been
We built ourselves, and paved a way
Lit a torch for another day
Midnight fighters here’s to you
For all you’ve done, and all you do
Everybody said we were wasting our time
We didn’t listen, we kept on trying
On a mission since '81
Live like a rocker
Die like you mean it
Music is life’s smoking gun
Live for a reason
Life is a season
A code of honor, a badge of pride
They always said
We could never win
Now the night is close behind
And are you proud
Of where you’ve been
Перевод песни
Op de middernachtvechters
Dik en dun, de middernachtvechters
Wij zijn het aan flarden gescheurde verhaal
Wij zijn de getatoeëerde glorie
Wij zijn de smaak van het jaar
En gisteren is bijna hier
Op missie sinds '81
Leef als een rocker
Sterven alsof je het meent
Leven als een rokend pistool
Leef met een reden
Het leven is een seizoen
Op de middernachtvechters
Dik en dun, de middernachtvechters
Wij zijn het aan flarden gescheurde verhaal
Wij zijn de getatoeëerde glorie
Wij zijn de smaak van het jaar
En gisteren is bijna hier
Een erecode, een badge van trots
Ze zeiden altijd:
We zouden nooit kunnen winnen
Nu is de nacht dichtbij
En ben je trots
Van waar je bent geweest
We hebben onszelf gebouwd en een weg geplaveid
Steek een fakkel aan voor een andere dag
Middernachtvechters zijn voor jou
Voor alles wat je hebt gedaan en alles wat je doet
Iedereen zei dat we onze tijd aan het verdoen waren
We luisterden niet, we bleven proberen
Op missie sinds '81
Leef als een rocker
Sterven alsof je het meent
Muziek is het rokende wapen van het leven
Leef met een reden
Het leven is een seizoen
Een erecode, een badge van trots
Ze zeiden altijd:
We zouden nooit kunnen winnen
Nu is de nacht dichtbij
En ben je trots
Van waar je bent geweest
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt