Hieronder staat de songtekst van het nummer Гуляй, братва , artiest - Сергей Наговицын met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Наговицын
Прокуренным осипшим голосом
Судьба кричит из мест лишения.
Мне парикмахер чикнул волосы
Без спроса и без разрешения.
Бумаги белой полетят листки
На волю с почтальоном-голубем.
Меня опять увез столыпинский
В тайгу — за песнями да холодом.
Давай, гуляй, братва жиганская!
А я себе налью чаек с тоски.
Мне впору форма арестантская
Лет на пяток по-человечески.
В сирени область Магаданская,
Опять зазеленели сопочки.
Давай, гуляй, братва жиганская,
Давай, затряхивай по стопочке.
Прокуренным осипшим голосом
Судьба кричит из мест лишения.
Контрольно-следовые полосы
Хранят меня от искушения.
И я по сроку, как на катере,
Плыву, а пристань моя строится.
Зайдите в дом к старушке-матери,
Скажите — пусть не беспокоится!
Давай, гуляй, братва жиганская!
А я себе налью чаек с тоски.
Мне впору форма арестантская
Лет на пяток по-человечески.
В сирени область Магаданская,
Опять зазеленели сопочки.
Давай, гуляй, братва жиганская,
Давай, затряхивай по стопочке.
Прокуренным осипшим голосом
Судьба кричит из мест лишения.
Мне парикмахер чикнул волосы
Без спроса и без разрешения.
Бумаги белой полетят листки
На волю с почтальоном-голубем.
Меня опять увез столыпинский
В тайгу за песнями да холодом.
Давай, гуляй, братва жиганская!
А я себе налью чаек с тоски.
Мне впору форма арестантская
Лет на пяток по-человечески.
В сирени область Магаданская,
Опять зазеленели сопочки.
Давай, гуляй, братва жиганская,
Давай, затряхивай по стопочке.
Met een rokerige, hese stem
Het lot schreeuwt vanuit plaatsen van ontbering.
Mijn kapper heeft mijn haar getipt
Zonder te vragen en zonder toestemming.
Vellen wit papier zullen vliegen
Naar believen met de duivenpostbode.
Stolypin nam me weer mee
Naar de taiga - voor liedjes en kou.
Kom op, loop, Zhiganskaya-jongens!
En ik zal mezelf een kopje thee inschenken uit melancholie.
Ik pas in de vorm van een gevangene
Ongeveer vijf jaar op een menselijke manier.
In het seringengebied van Magadan,
De heuvels zijn weer groen.
Kom op, loop, Zhiganskaya-jongens,
Kom op, schud met je voet.
Met een rokerige, hese stem
Het lot schreeuwt vanuit plaatsen van ontbering.
Spoorstroken
Bewaar mij voor verleiding.
En ik ben op tijd, zoals op een boot,
Ik ben aan het zeilen en mijn pier wordt gebouwd.
Ga naar het huis van de oude moeder,
Zeg - maak je geen zorgen!
Kom op, loop, Zhiganskaya-jongens!
En ik zal mezelf een kopje thee inschenken uit melancholie.
Ik pas in de vorm van een gevangene
Ongeveer vijf jaar op een menselijke manier.
In het seringengebied van Magadan,
De heuvels zijn weer groen.
Kom op, loop, Zhiganskaya-jongens,
Kom op, schud met je voet.
Met een rokerige, hese stem
Het lot schreeuwt vanuit plaatsen van ontbering.
Mijn kapper heeft mijn haar getipt
Zonder te vragen en zonder toestemming.
Vellen wit papier zullen vliegen
Naar believen met de duivenpostbode.
Stolypin nam me weer mee
Naar de taiga voor liedjes en kou.
Kom op, loop, Zhiganskaya-jongens!
En ik zal mezelf een kopje thee inschenken uit melancholie.
Ik pas in de vorm van een gevangene
Ongeveer vijf jaar op een menselijke manier.
In het seringengebied van Magadan,
De heuvels zijn weer groen.
Kom op, loop, Zhiganskaya-jongens,
Kom op, schud met je voet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt