Hieronder staat de songtekst van het nummer Sve Će To,mila Moja,prekriti Ruzmarin,. , artiest - Bijelo Dugme met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bijelo Dugme
Bijelo Dugme
Miscellaneous
Sve Ce To Mila Moja Pokriti Ruzmarin Snjegovi I Sa
Sve ce to mila moja prekriti
Ruzmarin, snjegovi i sas
I dvije ce pokisle ptice
Iz tvoga oka prhnuti na jug
Nijedna suza, nimalo volje,
Nijedna slutnja, ni glas
A moglo je bolje
Reci ces malo je tuzno
A on je bio kopile i jad
I stat' cemo goli i sami
Pred ovo ledeno nebo i mrak
Mirise pelin, pusto polje,
Ocvale ruze i med
A moglo je bolje
Gdje, pokazi mi
Gdje, kad tuzne sudba ne voli
I cime od svijeta da se branis
Kao ruza sa dva smijesna trna ili snom
Uzalud, uzalud, sve je protiv nas
Witte knop
Gemengd
All That My Love Covers Rosemary Snow And With
Mijn schat zal het allemaal dekken
Rozemarijn, sneeuw en sas
En twee zullen natte vogels krijgen
Vlieg ten zuiden van je oog
Geen tranen, geen wil,
Geen voorgevoel, geen stem
En het had beter gekund
Je zult zeggen dat het een beetje triest is
En hij was een klootzak en jammer
En we zullen naakt en alleen zijn
Voor deze ijzige lucht en duisternis
Het ruikt naar alsem, een dor veld,
Ocvale rozen en honing
En het had beter gekund
Waar, laat me zien
Waar, wanneer het droevige lot niet bevalt
En wat ter wereld om jezelf te verdedigen?
Als een roos met twee grappige doornen of een droom
Tevergeefs, tevergeefs, alles is tegen ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt