Hieronder staat de songtekst van het nummer Puzzle , artiest - Lou Barlow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lou Barlow
It’s a puzzle that served us well
I think you’re funny, and you love my smell
But not enough, a lifetime of stuff we could want
We were simply buried alive
Trapped in a rapture tied to the sky
Cuddle on the couch, tranquilize
And then you left me, if only in your eyes
Don’t you want me?
Rusted halo, use your wings
Hands on your hip Miss Didn’t Miss a Thing
You’re not mine, though you wear that ring on your finger
One crush had me crawling away
You crush me, brush me aside
But how could I be surprised?
That in between my shadow and your light
I did lose you
Fly without me, never be denied
Let it happen, fall you’ll be alright
I will catch you
Fly without me, never be denied
If you love me, tell me with your eyes
They never lie
It’s been a long year this year
Good or bad, I can’t tell from here
What a thrill, mop up the spill with my heart
There’s a puzzle in your angel eyes
A piece we may never find
A piece we may never find, at the same time
In between my shadow and your light
There’s an answer
In between my shadow and your light
Het is een puzzel die ons goed van pas kwam
Ik vind je grappig en je houdt van mijn geur
Maar niet genoeg, een leven vol dingen die we zouden willen
We zijn gewoon levend begraven
Gevangen in een vervoering gebonden aan de lucht
Knuffel op de bank, kalmeer
En toen verliet je me, al was het maar in jouw ogen
Wil je mij niet?
Verroeste halo, gebruik je vleugels
Handen op je heup Miss Didn't Miss a Thing
Je bent niet van mij, hoewel je die ring om je vinger draagt
Een verliefdheid liet me wegkruipen
Je verplettert me, veeg me opzij
Maar hoe kon ik verrast zijn?
Dat tussen mijn schaduw en jouw licht
Ik ben je kwijt
Vlieg zonder mij, word nooit geweigerd
Laat het gebeuren, als je valt, komt het goed
Ik zal je vangen
Vlieg zonder mij, word nooit geweigerd
Als je van me houdt, vertel het me dan met je ogen
Ze liegen nooit
Het was een lang jaar dit jaar
Goed of slecht, ik kan het vanaf hier niet zien
Wat een sensatie, veeg de lekkage op met mijn hart
Er zit een puzzel in je engelenogen
Een stuk dat we misschien nooit zullen vinden
Een stuk dat we tegelijkertijd misschien nooit zullen vinden
Tussen mijn schaduw en jouw licht
Er is een antwoord
Tussen mijn schaduw en jouw licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt