Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Cosa Tan Linda , artiest - Oscar D'León met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oscar D'León
Paroles de la chanson Que Cosa Tan Linda:
Que cosa tan linda que linda tan bella, que bella preciosa que mujer tan hermosa)
Por primera vez la vi no me pude controlar hasta me puse a pensar que seria
para mi, es una bella mujer con figura de sirena y su hermosa piel morena
cabellos largos atari, y ya no se que voy hacer porque me tiene loco
Si la viera jajai
(que cosa tan linda que linda tan bella, que bella preciosa que mujer tan
hermosa)
Por primera vez la vi no me pude controlar hasta me puse a pensar que seria
para mi, es una bella mujer con figura de sirena y su hermosa piel morena
cabellos largos atari, y ya no se que voy hacer porque me tiene loco
Je, lleva pa ya
Esa morena me tiene me tiene me tiene loco casi casi patina el coco
(que cosa tan linda que linda tan bella)
Todo el mundo se pone atacarla a enamorarla de uan manera mira y se estrella
(que cosa tan linda que linda tan bella)
Oye pero ella me ha visto bien flaco, por eso a mi no me aliemnta con paella
(que cosa tan linda que linda tan bella)
Siempre siempre que viene por ahi la veo acompañada con culebra ebra que la
blancasi la negra
Ono…
Caballero mira viene viene la piel morena de verdad y su figura de sirena
(que cosa tan linda que linda tan bella)
Oye victor mendoza la vio oye y casi casi se estrella
(que cosa tan linda que linda tan bella)
Ay nos vamos nos vamos ya, yo quiero casarme con ella…
Paroles de la chanson Que Cosa Tan Linda:
Wat een mooi ding, hoe mooi, hoe mooi, wat een mooie kostbare, wat een mooie vrouw)
Voor de eerste keer dat ik haar zag, kon ik mezelf niet beheersen totdat ik begon te denken dat het zo zou zijn
voor mij is ze een mooie vrouw met een zeemeerminfiguur en haar mooie bruine huid
lang haar atari, en ik weet niet meer wat ik ga doen want ik word er gek van
Als ik haar zou zien haha
(wat een mooi ding, zo mooi, zo mooi, zo mooi, zo mooi, wat een vrouw dus
mooi)
Voor de eerste keer dat ik haar zag, kon ik mezelf niet beheersen totdat ik begon te denken dat het zo zou zijn
voor mij is ze een mooie vrouw met een zeemeerminfiguur en haar mooie bruine huid
lang haar atari, en ik weet niet meer wat ik ga doen want ik word er gek van
He, neem het nu
Die brunette heeft me, ze heeft me gek, ze slipte bijna over de kokosnoot
(wat een mooi ding zo schattig zo mooi)
Iedereen begint haar aan te vallen om haar verliefd te laten worden op een manier waarop ze eruitziet en crasht
(wat een mooi ding zo schattig zo mooi)
Hé, maar ze heeft me heel mager gezien, daarom geeft ze me geen paella
(wat een mooi ding zo schattig zo mooi)
Altijd als ze langskomt, zie ik haar vergezeld van een slangenebra die
wit indien zwart
Of niet…
Heren, kijk, de echte bruine huid en haar zeemeerminfiguur komen eraan.
(wat een mooi ding zo schattig zo mooi)
Hé victor mendoza zag haar hé en stortte bijna neer
(wat een mooi ding zo schattig zo mooi)
Oh, we gaan weg, we gaan nu weg, ik wil met haar trouwen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt