Hieronder staat de songtekst van het nummer La Carta , artiest - Oscar D'León met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oscar D'León
Hey
A la la la la la
La la la la la
Denme claridad que voy a leer
La carta que ayer me dio soledad
Denme claridad, que voy, que voy a leer
La carta que ayer me dio soledad
Y esa carta desgraciada
Puño y letra de mi amada
Y esa carta já desgraciada
Puño y letra de mi amada
Sabara-bari-bidi, sabara badi bidi bidi
Ay que ingratitud hay que padecer
La carta que ayer me dejo sin luz
Ay que ingratitud, hay que
Que, que, que, que padecer
La carta que ayer me dejó sin luz
Y esa carta desgraciada
Puño y letra de mi amada
Esa carta desgraciada já
Puño y letra de mi amada
Venga oscuridad que voy a romper
La carta que ayer me dio soledad
Venga oscuridad que voy, que voy a romper
La carta que ayer me dio soledad
Y esa carta desgraciada
Puño y letra de mi amada
Esa carta desgraciada já
Puño y letra de mi amada
Sibiri-biri-biri, esa carta se va a romper
(Esa carta desgraciada)
(Puño y letra de mi amada)
Todita la noche paso pensando
Y esa carta tengo en mis manos
De tanto que la mira y la leo
Eh ya la tengo estrujada
(Esa carta desgraciada)
(Puño y letra de mi amada)
El calendario camina
Pasan los días, los meses, los años
Y ella cada día más se aleja
Quiero leer sus cartas
Porque es el consuelo que le queda, ah
La la la la la la la la la la, cómo
Cómo, la noche
(Esa carta desgraciada)
(Puño y letra de mi amada)
Mujer que ingratitud
Mujer, que padecer, mujer
Mira eso lo sabes tu, pero tenerte
A mi lado es como cargar una cruz
(Esa carta desgraciada)
(Puño y letra de mi amada)
Cómo
Denme claridad que voy
A leer la carta que me dejo sin luz
Vente mamita linda
Quiero saber si eres tu
Gózalo, sabroso
La grúa, la grúa
Sabroso
Esa carta que tengo en mis manos
(Esa carta de mi amada)
La tiro, yo la tengo guardada
Que casi no se ve nada
Ya casi no se ve nada
(Esa carta de mi amada)
Quiero tener a mi lado a mi amada
Quiero tenerla abrazada
(Esa carta de mi amada)
Junto, junto, junto, junto
Con esa carta desgraciada
Que me ha dicho tantas cosas
(Esa carta de mi amada)
Pero que no entiendo nada
Y esa carta desagraciada
Jajajaja
Hallo
naar de naar de naar de
La la la la la la
Geef me duidelijkheid die ik ga lezen
De brief die me gisteren eenzaamheid bezorgde
Geef me duidelijkheid, ik ga, ik ga lezen
De brief die me gisteren eenzaamheid bezorgde
En die ongelukkige brief
Handschrift van mijn geliefde
En die brief is jammer
Handschrift van mijn geliefde
Sabara-bari-bidi, sabara badi bidi bid
Oh wat een ondankbaarheid moet je lijden
De brief die me gisteren zonder licht achterliet
Oh wat een ondankbaarheid, je moet wel
Wat, wat, wat, wat te lijden?
De brief die me gisteren zonder licht achterliet
En die ongelukkige brief
Handschrift van mijn geliefde
Die ongelukkige brief ha
Handschrift van mijn geliefde
Kom op duisternis, ik ga breken
De brief die me gisteren eenzaamheid bezorgde
Kom duisternis, ik ga, ik ga breken
De brief die me gisteren eenzaamheid bezorgde
En die ongelukkige brief
Handschrift van mijn geliefde
Die ongelukkige brief ha
Handschrift van mijn geliefde
Sibiri-biri-biri, die brief gaat breken
(Die ellendige brief)
(Handschrift van mijn geliefde)
Ik breng de hele nacht door met denken
En die brief die ik in mijn handen heb
Zo veel dat ik ernaar kijk en het lees
Eh ik heb het al geperst
(Die ellendige brief)
(Handschrift van mijn geliefde)
de kalender loopt
De dagen, de maanden, de jaren gaan voorbij
En ze gaat elke dag verder weg
Ik wil je brieven lezen
Omdat het de troost is die overblijft, ah
La la la la la la la la la, hoe?
zoals de nacht
(Die ellendige brief)
(Handschrift van mijn geliefde)
vrouw die ondankbaarheid
Vrouw, wat te lijden, vrouw
Kijk, dat weet je, maar met jou...
Aan mijn zijde is als het dragen van een kruis
(Die ellendige brief)
(Handschrift van mijn geliefde)
Hoe
Geef me duidelijkheid dat ik ga
Om de brief te lezen die me zonder licht achterliet
Kom mooie mama
Ik wil weten of jij het bent
geniet ervan, lekker
De kraan, de kraan
Smaakvol
Die brief die ik in mijn handen heb
(Die brief van mijn geliefde)
Ik gooi het weg, ik heb het bewaard
Dat er bijna niets wordt gezien
Je ziet bijna niets meer
(Die brief van mijn geliefde)
Ik wil mijn geliefde aan mijn zijde hebben
Ik wil haar vasthouden
(Die brief van mijn geliefde)
samen, samen, samen, samen
Met die ellendige brief
dat heeft me zoveel dingen verteld
(Die brief van mijn geliefde)
Maar ik begrijp er niets van
En die pechbrief
LOL
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt