Hieronder staat de songtekst van het nummer Project Highway , artiest - Sonny Boy Williamson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonny Boy Williamson
Henry Townsend — guitar
Recorded Nov 11,1937 Leland Hotel
Album: Bluebird Recordings 1937−1938
Transcriber: Awcantor@aol.com
Well, well, well, well
I’ve got to get some money
I wants to buy a V8 Ford
Hee-yeah, got to get some money
I wants to buy a V8 Ford
Well, well, well
I want to ride this new highway
Ooo-ooo, that the project just completed
And we can go on Well now, as I ride this new highway
Lord, n’I’m 'onna cross the Gulf of Mexico
Eee-yeah, ride this new highway
I’m gon’cross the Gulf of Mexico
Well, well, well, said, I ain’t gonna stop ridin'
Well, until I park in front of my baby’s door
(harmonica &guitar)
Well, when my baby come out an see me I know she’s gonna jump an shout
Eee-yeah, baby run out an see me I know she’s gonna jump an’shout
Well, well, well
Says that’s gonna draw a crowd
Wee-hoo, people going to know
Whats all this rackets all about
Now, when people gather 'round
Now in front of my baby’s do'
Wee-yeah, crowd a people
Standin’in front of my baby’s door
Well, well, well
Then I’m gonna tell 'em, 'Don't get excited
Hee-ooo, same Lacey Belle
I was singin’about, before.
Henry Townsend — gitaar
Opgenomen op 11 november 1937 in Leland Hotel
Album: Bluebird Recordings 1937−1938
Transcriber: Awcantor@aol.com
Wel, wel, wel, wel
Ik moet wat geld hebben
Ik wil een V8 Ford kopen
Hee-ja, ik moet wat geld halen
Ik wil een V8 Ford kopen
Nou nou nou
Ik wil op deze nieuwe snelweg rijden
Ooo-ooo, dat het project net is afgerond
En we kunnen nu doorgaan, terwijl ik op deze nieuwe snelweg rijd
Heer, ik ben 'onna steek de Golf van Mexico'
Eee-ja, berijd deze nieuwe snelweg
Ik ga de Golf van Mexico oversteken
Nou, nou, nou, zei, ik ga niet stoppen met rijden
Nou, totdat ik voor de deur van mijn baby parkeer
(harmonica & gitaar)
Nou, als mijn baby naar buiten komt en me ziet, weet ik dat ze gaat schreeuwen
Eee-ja, schatje raakt op en zie me, ik weet dat ze gaat springen en schreeuwen
Nou nou nou
Zegt dat dat een menigte gaat trekken
Wee-hoo, mensen gaan het weten
Waar gaan al deze rackets over?
Nu, wanneer mensen zich 'rond' verzamelen
Nu in de voorkant van mijn baby's do'
Wee-ja, verdring een volk
Staan voor de deur van mijn baby
Nou nou nou
Dan ga ik ze zeggen: 'Wees niet opgewonden'
Hee-ooo, dezelfde Lacey Belle
Ik was eerder aan het zingen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt