I've Waited Ages - Colin Newman

I feel so wholesome I could cry

I got a chicken in my bandolier

I’ve hung it up to see if it would fall out

I’ve waited ages, but now I’m told

These things take time

Him work here all day

Him got his tonsils sprayed

Him got no time for utensils

Or words to that effect I’m deliberately diverging

Not the same but different you see

I’ve hung up to dry, my legs hanging out

Someone said to sew up the bottoms

But I can’t reach, and a fall would break my nose

But still there’s no harm in trying

Ik voel me zo gezond dat ik zou kunnen huilen

Ik heb een kip in mijn bandolier

Ik heb het opgehangen om te zien of het eruit zou vallen

Ik heb eeuwen gewacht, maar nu is mij verteld

Deze dingen kosten tijd

Hij werkt hier de hele dag

Hij heeft zijn amandelen laten spuiten

Hij had geen tijd voor gebruiksvoorwerpen

Of woorden met die strekking dat ik opzettelijk afwijkend ben

Niet hetzelfde maar anders zie je

Ik heb opgehangen om te drogen, mijn benen hangen uit

Iemand zei dat je de broekjes moest naaien

Maar ik kan er niet bij, en een val zou mijn neus breken

Maar toch kan het geen kwaad om te proberen