Расскажи - Настя Ясная
С переводом

Расскажи - Настя Ясная

Альбом
Моя любовь
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
239070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Расскажи , artiest - Настя Ясная met vertaling

Tekst van het liedje " Расскажи "

Originele tekst met vertaling

Расскажи

Настя Ясная

Оригинальный текст

Пять гудков, пять ударов сердца в груди,

Я звоню и не знаю, что впереди.

Мир вокруг превратился в фигурку изо льда

В ожидании ответа.

Припев:

Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,

Тают дни, снежинки в пустоте моей души.

Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,

Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.

Я пишу СМС-ку робко: «Привет»,

Боль с надеждой смешались, да или нет?

Ты забыл номер мой, а может потерял,

Но ты же не сказал…

Припев:

Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,

Тают дни, снежинки в пустоте моей души.

Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,

Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.

Проигрыш.

Припев:

Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,

Тают дни, снежинки в пустоте моей души.

Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,

Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.

как скучаешь, расскажи,

Расскажи, как скучаешь

Перевод песни

Vijf pieptonen, vijf hartslagen in de borst,

Ik bel en weet niet wat er in het verschiet ligt.

De wereld om je heen is veranderd in een ijsje

Wachten op een antwoord.

Refrein:

Vertel me hoe je mist, hoe je mist, vertel me

Dagen smelten, sneeuwvlokken in de leegte van mijn ziel.

Vertel me hoe je mist, hoe moeilijk het is om te bellen,

Maar scheur deze dunne draad niet in stilte.

Ik schrijf verlegen sms: "Hallo"

Pijn vermengd met hoop, ja of nee?

Je bent mijn nummer vergeten, of misschien ben je het kwijt,

Maar je zei niet...

Refrein:

Vertel me hoe je mist, hoe je mist, vertel me

Dagen smelten, sneeuwvlokken in de leegte van mijn ziel.

Vertel me hoe je mist, hoe moeilijk het is om te bellen,

Maar scheur deze dunne draad niet in stilte.

Verliezen.

Refrein:

Vertel me hoe je mist, hoe je mist, vertel me

Dagen smelten, sneeuwvlokken in de leegte van mijn ziel.

Vertel me hoe je mist, hoe moeilijk het is om te bellen,

Maar scheur deze dunne draad niet in stilte.

hoe je me mist, vertel me

Vertel me hoe je mist

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt