Por Las Calles Las Canciones - Eros Ramazzotti, Luis Fonsi, Juan Magan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Las Calles Las Canciones , artiest - Eros Ramazzotti, Luis Fonsi, Juan Magan met vertaling
Tekst van het liedje " Por Las Calles Las Canciones "
Originele tekst met vertaling
Por Las Calles Las Canciones
Eros Ramazzotti, Luis Fonsi, Juan Magan
Оригинальный текст
El viento que viene del mar
Me anuncia ya la primavera
La brisa desvanecerá
Esa nostalgia ligera que me crea
Porque un lago de pronto se vuelve con ella un océano
Y el latido del mundo te envuelve
Por donde va
Un suspiro, un silencio en el aire cruzando los árboles
Todo tiene música si está
Solo si está
No importa lluvia o viento
Lo que tenga que venir vendrá
Cuando estamos juntos siento
Que estoy en casa en cualquier ciudad
Sin un destino, sin un plan
Y sin complicaciones
Iremos por el mundo como van
Por las calles las canciones
Por las calles las canciones
Un día dura apenas un momento
Cuando estoy con ella se me olvida el tiempo
Con sus ojos se enciende una estrella en la tierra, por donde va
No suena igual la música si está
Solo si está
No importa lluvia o viento
Lo que tenga que venir vendrá
Cuando estamos juntos siento
Que estoy en casa en cualquier ciudad
Sin un destino, sin un plan
Y sin complicaciones
Iremos por el mundo como van
Por las calles las canciones
Por las calles las canciones
Noches que hasta el alba no dormirán
La vida que es un milagro está para vivir, para vivir
Por ella sé que hoy
Nuevos amores comenzarán
Y las guitarras van a tocar
Bajo un millón de estrellas su
Canción
No importa lluvia o viento
Lo que tenga que venir vendrá
Cuando estamos juntos siento
Que estoy en casa en cualquier ciudad
Sin un destino, sin un plan
Y sin complicaciones
Iremos por el mundo como van
Por las calles las canciones
Por las calles las canciones
Перевод песни
De wind die uit de zee komt
kondigt me al lente aan
De wind zal vervagen
Die lichte nostalgie die mij maakt
Omdat een meer met haar ineens een oceaan wordt
En de hartslag van de wereld om je heen
waar gaat het naartoe
Een zucht, een stilte in de lucht die de bomen oversteekt
Alles heeft muziek als dat zo is
alleen als dat zo is
Het maakt niet uit regen of wind
Wat moet komen zal komen
Als we samen zijn voel ik me
Dat ik in elke stad thuis ben
Zonder bestemming, zonder plan
en zonder complicaties
We zullen door de wereld gaan zoals zij gaan
Door de straten de liedjes
Door de straten de liedjes
Een dag duurt maar een moment
Als ik bij haar ben, vergeet ik de tijd
Met zijn ogen licht een ster op op aarde, waar hij ook gaat
Muziek klinkt niet hetzelfde als dat zo is
alleen als dat zo is
Het maakt niet uit regen of wind
Wat moet komen zal komen
Als we samen zijn voel ik me
Dat ik in elke stad thuis ben
Zonder bestemming, zonder plan
en zonder complicaties
We zullen door de wereld gaan zoals zij gaan
Door de straten de liedjes
Door de straten de liedjes
Nachten die niet slapen tot het ochtendgloren
Het leven dat een wonder is, is leven, leven
Door haar weet ik dat vandaag
Nieuwe liefdes zullen beginnen
En de gitaren zullen spelen
Onder een miljoen sterren is het
Liedje
Het maakt niet uit regen of wind
Wat moet komen zal komen
Als we samen zijn voel ik me
Dat ik in elke stad thuis ben
Zonder bestemming, zonder plan
en zonder complicaties
We zullen door de wereld gaan zoals zij gaan
Door de straten de liedjes
Door de straten de liedjes
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt