Hieronder staat de songtekst van het nummer Viimeinen kyynel , artiest - 51 Koodia met vertaling
Originele tekst met vertaling
51 Koodia
Olen katsonut aurinkoa silmiin,
Kiivennyt portaat taivaaseen.
Olen vaeltanut taivaankantta pitkin
Löytääkseni luokses uudelleen.
Olen kysynyt tähdiltäkin tietä
Avaruudessa ääneen huutaen.
refrain:
Mun on löydettävä sinut, ennenkuin sä kuihdut.
Itket kyyneleesi pisaraan viimeiseen.
refrain2:
Se kyynel on jo paikallaan.
Se kyynel (kyynel),
Kyynel (kyynel).
Se kyynel on kohta matkallaan.
Se kyynel (kyynel),
Kyynel.
Olen halkeillut kallioissa,
Kulkenut halki autiuden.
Vajonnut niin pohjaan hautavajoamien
Kuin myös sineen tunteiden.
Olen jo yrittänyt ajaa takaa jälkes,
Jotka kuitenkin kadotin uudelleen.
refrain
refrain2
Se kyynel on jo paikallaan.
Se kyynel on kohta matkallaan.
Se viimeinen nyt jo putoaa.
Se kyynel (kyynel),
Sun kyynel.
Se kyynel on jo paikallaan.
Se kyynel (kyynel),
Kyynel (kyynel).
Se kyynel on kohta matkallaan.
Se kyynel (kyynel),
Sun kyynel.
Sun kyynel on jo paikallaan.
Se kyynel on kohta matkallaan.
Se viimeinen nyt jo putoaa.
Se kyynel (kyynel)
Sun kyynel.
Ik heb de zon in mijn ogen gekeken,
De trap naar de hemel beklommen.
Ik heb langs de hemel gezworven
Om je weer te vinden.
Ik heb de sterren om de weg gevraagd
In de ruimte, luid schreeuwend.
nalaten:
Ik moet je vinden voordat je verwelkt.
Je huilt je tranen tot het laatst.
onthouden2:
Die scheur is al op zijn plaats.
Die traan (scheur),
Tranen (tranen).
Die traan is onderweg.
Die traan (scheur),
Traan.
Ik heb gebarsten in de rotsen,
Door de woestijn gegaan.
Gezonken naar de bodem van de begraafplaats
Evenals het blauw van emoties.
Ik heb al geprobeerd je achterna te jagen,
Ik verloor echter weer.
nalaten
onthouden2
Die scheur is al op zijn plaats.
Die traan is onderweg.
Die laatste valt al.
Die traan (scheur),
Zon tranen.
Die scheur is al op zijn plaats.
Die traan (scheur),
Tranen (tranen).
Die traan is onderweg.
Die traan (scheur),
Zon tranen.
De traan van de zon is al op zijn plaats.
Die traan is onderweg.
Die laatste valt al.
Die traan (scheur)
Zon tranen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt