Tulimeri - 51 Koodia

Varsin katkennein

Terälehdin kuivunein,

Rakkautesi kukoistaa.

Huulin haljennein

Viimeistä suudelmaa

Se väkisin yrittää antaa.

Minä luulin, että väärensit omat vastauksesi

Osin asioista, joita ei ole vielä tapahtunut.

Olin väärässä…

Ei, ei!

Sinä olit väärässä!

refren':

Luulitko, etten mä rakasta sinua

Vain siksi, et enää rakasta minua

Eilen, kun ajelehdimme myrskyä päin?

Luulitko, etten mä kertoisi sinulle,

Jos tietäisin, olet uskoton minulle.

Ei sen… Ei sen pitänyt loppua näin: tulimereen.

Päivät toisiaan

Seuras henkitoreissaan

Niinkuin vangit kahleissaan.

Surupuvuissaan

Likaisen valkeissa

Lauloi linnut meidän loppua.

En edes aluksi uskonut ääniin,

Jos kuulin ne ensimmäistä kertaa.

Enkä hallitse itseäni enää pitkään.

En edes sitä, joka … sitäkään.

refren'

Meidän maailma kuin savuna ilmaan.

refren'

Ajelehdimme myrskyä päin…

Tulimereen!

Ei sen pitänyt loppua näin.

behoorlijk kapot

Bloemblaadjes met de droogste,

Je liefde bloeit.

De meest gebarsten lip

De laatste kus

Het is met geweld proberen te geven.

Ik dacht dat je je eigen antwoorden had vervalst

Sommige dingen zijn nog niet gebeurd.

Ik had het fout…

Nee nee!

Je was fout!

referentie ':

Dacht je dat ik niet van je hield?

Gewoon omdat je niet meer van me houdt

Gisteren, toen we afdreven naar de storm?

Dacht je dat ik het je niet zou vertellen?

Als ik het wist, zou je me ontrouw zijn.

Nee het... Zo hoefde het niet te eindigen: in de vuurzee.

Dagen voor elkaar

Volg in zijn adem markten

Als gevangenen in hun boeien.

In hun verdriet

In vuil wit

Zong de vogels tot ons einde.

Ik geloofde de geluiden eerst niet eens,

Als ik ze voor het eerst hoorde.

En ik zal mezelf niet lang beheersen.

Zelfs niet degene die... dat.

ref'

Onze wereld is als rook in de lucht.

ref'

We dreven richting de storm...

Naar de zee!

Het had niet zo hoeven eindigen.