Home Is Where The Heartbreak Is - Gone West

We should’ve lit a book of matches

Should’ve burned it down to dirt

Left forever in the ashes with those rings that didn’t work

Now the teardrops in the carpet and fiction in the frames

Just sit there on that cul-de-sac like a monument to pain

Home is where the heartbreak is

Where do you go when all that you know

Has slipped right through your fingertips?

Love found somewhere else to live

It took what we had, it ain’t comin' back

Now home is where the heartbreak is

There’s a roof over this barstool, comfort in this glass

When they kick me out, it’s gonna hurt to feel the past

And that empty bedroom where we made love

Is still haunted by all the ghosts of us

And I can’t face it now, I just can’t face it now

Home is where the heartbreak is

Where do you go when all that you know

Has slipped right through your fingertips?

Love found somewhere else to live

It took what we had, it ain’t comin' back

Now home is where the heartbreak is

(Heartbreak, heartbreak is

Heartbreak, heartbreak is

Heartbreak, heartbreak is)

Oh, sadness ain’t much of an address

It’s all that you left me with

Instead of a goodbye kiss

Home is where the heartbreak is

Where do you go when all that you know

Has slipped right through your fingertips?

Love found somewhere else to live

It took what we had, it ain’t comin' back

Now home is where the heartbreak is

(Heartbreak, heartbreak is) Where the heartbreak is

(Heartbreak, heartbreak is) Where the heartbreak is

(Heartbreak, heartbreak is)

Don’t wanna go home, but I can’t stay here

(Heartbreak, heartbreak is) Where the heartbreak is

(Heartbreak, heartbreak is) Where the heartbreak is

(Heartbreak, heartbreak is)

Now home is where the heartbreak is

We hadden een luciferboek moeten aansteken

Had het tot vuil moeten afbranden

Voor altijd in de as achtergelaten met die ringen die niet werkten

Nu de tranen in het tapijt en fictie in de lijsten

Ga daar maar zitten op die doodlopende weg als een monument van pijn

Thuis is waar het liefdesverdriet is

Waar ga je heen als je alles weet?

Is het door je vingertoppen geglipt?

Liefde die ergens anders is gevonden om te wonen

Het kostte wat we hadden, het komt niet terug

Nu is thuis waar het liefdesverdriet is

Er is een dak boven deze barkruk, comfort in dit glas

Als ze me eruit schoppen, zal het pijn doen om het verleden te voelen

En die lege slaapkamer waar we de liefde bedreven

Wordt nog steeds achtervolgd door alle geesten van ons

En ik kan het nu niet aan, ik kan het nu gewoon niet aan

Thuis is waar het liefdesverdriet is

Waar ga je heen als je alles weet?

Is het door je vingertoppen geglipt?

Liefde die ergens anders is gevonden om te wonen

Het kostte wat we hadden, het komt niet terug

Nu is thuis waar het liefdesverdriet is

(Hartzeer, liefdesverdriet is

Hartzeer, liefdesverdriet is

Hartzeer, liefdesverdriet is)

Oh, verdriet is niet echt een adres

Het is alles waarmee je me hebt achtergelaten

In plaats van een afscheidskus

Thuis is waar het liefdesverdriet is

Waar ga je heen als je alles weet?

Is het door je vingertoppen geglipt?

Liefde die ergens anders is gevonden om te wonen

Het kostte wat we hadden, het komt niet terug

Nu is thuis waar het liefdesverdriet is

(Hartzeer, liefdesverdriet is) Waar de liefdesverdriet is

(Hartzeer, liefdesverdriet is) Waar de liefdesverdriet is

(hartzeer, liefdesverdriet is)

Ik wil niet naar huis, maar ik kan hier niet blijven

(Hartzeer, liefdesverdriet is) Waar de liefdesverdriet is

(Hartzeer, liefdesverdriet is) Waar de liefdesverdriet is

(hartzeer, liefdesverdriet is)

Nu is thuis waar het liefdesverdriet is