Donker Mag - Die Antwoord
С переводом

Donker Mag - Die Antwoord

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
200490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Donker Mag , artiest - Die Antwoord met vertaling

Tekst van het liedje " Donker Mag "

Originele tekst met vertaling

Donker Mag

Die Antwoord

Оригинальный текст

Our father

Who art in heaven

Please watch over me

24/7

Please give me

Something to believe in

I'm either driven or crippled by these demons

Sometimes it feels like the power I wield is a blessing and a curse

And I wanna shine up on my brothers like the sun

But when my light is gone

Change to be ugly

I wanna be happy I don't wanna hurt the ones I love

They the ones who only getting hurt the most

Please send your angels

To save me from myself

I wanna feel free

I wanna feel please

Well I can feel pleased

If I'm feeling guilty

Please forgive me

For all my sins please

And forgive them who keep sinning against me

May my enemies live long so they can see me progress

I know that my biggest enemy is me and that pain is weakness leaving my body

And if I dance with the devil in the pale moonlight it's alright

But deliver me from evil with my soul intact

And no regrets

Amen

Перевод песни

Onze Vader

Wie is er in de hemel?

Alsjeblieft, waak over mij

24/7

Geef me alsjeblieft

Iets om in te geloven

Ik ben ofwel gedreven of kreupel door deze demonen

Soms voelt het alsof de macht die ik uitoefen een zegen en een vloek is

En ik wil op mijn broers schijnen als de zon

Maar als mijn licht weg is

Verander om lelijk te zijn

Ik wil gelukkig zijn, ik wil degenen van wie ik hou geen pijn doen

Zij zijn degenen die alleen het meest gewond raken

Stuur alsjeblieft je engelen

Om me van mezelf te redden

Ik wil me vrij voelen

Ik wil me alsjeblieft voelen

Nou, ik kan tevreden zijn

Als ik me schuldig voel

Vergeef me alsjeblieft

Voor al mijn zonden alstublieft

En vergeef hen die tegen mij blijven zondigen

Mogen mijn vijanden lang leven, zodat ze me vooruitgang kunnen zien

Ik weet dat ik mijn grootste vijand ben en dat pijn zwakte is die mijn lichaam verlaat

En als ik dans met de duivel in het bleke maanlicht, is het goed

Maar verlos mij van het kwaad met mijn ziel intact

En geen spijt

Amen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt