Hieronder staat de songtekst van het nummer Сам всё знаю , artiest - Каспийский Груз, Гансэлло met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каспийский Груз, Гансэлло
Ты меня не лечи,
И не води рукой,
Я уже как большой,
И с*ка сам все знаю,
Лучше со мной давай,
Танцуй или играй,
Пой ну или читай,
Пой ну или читай.
Мне слушать в лом, я знаю сам, знаю сам всё,
Чемодан с баблом, и сколько там, с*ка там все,
Там все мои годы на «крытой», все долги и кредиты,
Столы что для меня накрыты были и родных обиды.
Пересчитал врагов от первого до последнего,
Загиная пальцы все кроме среднего,
Лег не могу заснуть на часах 5,
Тут что-то надо менять мать,
Для разговора глухонемых нужен свет,
А мне нужно твое да вместо нет,
Я буду прикрывать тебя как бронежилет,
Ты будешь прикрывать меня как теплый плед.
Роди мне сына в июле, но чтоб только лев,
Куплю тебе то колье, ему тульский Токарев,
Крузак от японца или баварский седан,
Мой сын мое солнце, my son is my sun,
Я бы хотел удачу как рингтон на телефон,
Чтобы каждый звонок меня радовал по итогу,
Кто крадет просит прощения у икон,
Кто крадет иконы просит прощения у Бога.
Ты меня не лечи,
И не води рукой,
Я уже как большой,
И с*ка сам все знаю,
Лучше со мной давай,
Танцуй или играй,
Пой ну или читай.
Ты меня не лечи,
И не води рукой,
Я уже как большой,
И с*ка сам все знаю,
Лучше со мной давай,
Танцуй или играй,
Пой ну или читай,
Пой ну или читай.
Знаю все сам обо всем,
Все-таки жизнь уже 31 год как несет,
А ты наверно иссяк, да и все,
Неважно какую полосу ты пересек,
Будь то на дороге две сплошные или,
Дорога на столе и снова б*я свободен Вилли,
Я бы не ставил тут не слова, как у Эда Хиля,
И к двери моей души охрану бы усилил,
И не бесили б меня небеса,
Если б достал до них рукой без лишнего рева,
Но сколько не старайся я ведь знаю сам,
До неба не достать разве что достать до нёба,
И не сказать бы что я замотался,
Это как сотый раз до ста досчитать на пальцах,
Это как раз в десятый все на те же грабли,
Это как не раз намути пора бы,
А я ногтями стены царапал,
Удерживая на плаву свой хрупкий корабль,
И я бы станцевал руки от груди разбросав,
Жить умею сам, жаль не умею плясать...
Ты меня не лечи,
И не води рукой,
Я уже как большой,
И с*ка сам все знаю,
Лучше со мной давай,
Танцуй или играй,
Пой ну или читай.
Ты меня не лечи,
И не води рукой,
Я уже как большой,
И с*ка сам все знаю,
Лучше со мной давай,
Танцуй или играй,
Пой ну или читай,
Пой ну или читай.
Behandel me niet
En beweeg je hand niet
ik ben al groot
En teef ik weet alles
Kom liever met mij mee
Dans of speel
Zingen of lezen
Zing of lees.
Ik luister naar schroot, ik ken mezelf, ik weet alles zelf,
Koffer met deeg, en hoeveel is er, teef is alles,
Daar zijn al mijn jaren op de "gedekte", alle schulden en leningen,
De tafels die voor mij waren gedekt, waren ook grieven van de familie.
Telde de vijanden van de eerste tot de laatste,
Curling vingers allemaal, behalve de middelste,
Liggen kan niet in slaap vallen om 5 uur,
Hier moet iets veranderd worden, moeder,
Voor het gesprek van doofstommen is licht nodig,
En ik heb je ja nodig in plaats van nee
Ik zal je bedekken als een kogelvrij vest
Je zult me bedekken als een warme deken.
Geef me een zoon in juli, maar zodat alleen een leeuw,
Ik zal die ketting voor je kopen, Tula Tokarev voor hem,
Kruzak van Japanse of Beierse sedan,
Mijn zoon is mijn zon, mijn zoon is mijn zon,
Ik wil graag geluk als beltoon voor de telefoon
Zodat elk telefoontje me uiteindelijk blij maakt,
Wie steelt vraagt om vergeving van de iconen,
Wie iconen steelt, vraagt God om vergiffenis.
Behandel me niet
En beweeg je hand niet
ik ben al groot
En teef ik weet alles
Kom liever met mij mee
Dans of speel
Zing of lees.
Behandel me niet
En beweeg je hand niet
ik ben al groot
En teef ik weet alles
Kom liever met mij mee
Dans of speel
Zingen of lezen
Zing of lees.
Ik weet alles over alles
Toch duurt het leven al 31 jaar,
En je bent waarschijnlijk opgedroogd, en dat is alles,
Het maakt niet uit welke rijstrook je oversteekt
Of op de weg twee solide of,
De weg ligt op tafel en ik ben verdomme weer vrij Willy
Ik zou hier geen woord plaatsen, zoals Ed Hill,
En tot de deur van mijn ziel zou ik de wacht versterken,
En de hemel zou me niet kwaad maken
Als ik ze met mijn hand zou bereiken zonder een extra gebrul,
Maar hoeveel je ook probeert, ik ken mezelf,
Je kunt de hemel niet bereiken, behalve om de hemel te bereiken,
En niet te zeggen dat ik ingepakt was,
Het is alsof je voor de honderdste keer tot honderd op je vingers telt,
Het is gewoon de tiende allemaal op dezelfde hark,
Het is alsof het meer dan eens tijd is om te namuti,
En ik krabde de muren met mijn nagels,
Je kwetsbare schip drijvend houden
En ik danste mijn handen vanuit mijn borst, verstrooid,
Ik weet hoe ik op mezelf moet leven, het is jammer dat ik niet kan dansen...
Behandel me niet
En beweeg je hand niet
ik ben al groot
En teef ik weet alles
Kom liever met mij mee
Dans of speel
Zing of lees.
Behandel me niet
En beweeg je hand niet
ik ben al groot
En teef ik weet alles
Kom liever met mij mee
Dans of speel
Zingen of lezen
Zing of lees.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt