Bésame Morenita - Pedro Infante

Mírame, mírame, quiéreme, quiéreme, bésame morenita

Que me estoy muriendo por esa boquita

Tan jugosa y fresca

Tan coloradita

Como una manzana dulce y madurita

Que me estaba pidiendo «no muerdas tan duro, no seas goloso»

Que chupa, que chupa, que es más sabroso

Así me lo dice mi morenita

Que me estaba diciendo

«Que besa, que besa» la condenada

«Ese mordisco no sabe a nada»

Así me lo dice mi morenita

Mírame, quiéreme, bésame morenita

Mírame, quiéreme, bésame morenita

Stolen from an africa land, chased out with a knife

With a face like Bob Marley and a mouth like a motor bike

Oh, well the bars are always open and the time is always right

And if God’s good word goes unspoken the music goes all night

And it goes…

Ay, aay, a-a-a-aay

Mírame, mírame, quiéreme, quiéreme, bésame morenita

Que me estoy muriendo por esa boquita

Tan jugosa y fresca

Tan coloradita

Como una manzana dulce y madurita

Que me estaba pidiendo «no muerdas tan duro, no seas goloso»

Que chupa, que chupa, que es más sabroso

Así me lo dice mi morenita

Que me estaba diciendo

«Que besa, que besa» la condenada

«Ese mordisco no sabe a nada»

Así me lo dice mi morenita

Mírame, quiéreme, bésame morenita

Mírame, quiéreme, bésame morenita

Bésame morenita

Ay, aay, a-a-a-aay

Kijk naar me, kijk naar me, hou van me, hou van me, kus me brunette

Dat ik sterf voor die kleine mond

zo sappig en vers

zo rood

Als een zoete en rijpe appel

Dat hij me vroeg "niet zo hard bijten, geen zoetekauw zijn"

Dat is balen, dat is balen, dat is lekkerder

Dat is wat mijn kleine brunette me vertelt

wat zei hij tegen mij?

«Wat een kus, wat een kus» de verdoemden

"Die hap smaakt nergens naar"

Dat is wat mijn kleine brunette me vertelt

Kijk naar me, hou van me, kus me brunette

Kijk naar me, hou van me, kus me brunette

Gestolen uit een Afrikaans land, verjaagd met een mes

Met een gezicht als Bob Marley en een mond als een motor

Oh, nou, de bars zijn altijd open en de tijd is altijd goed

En als Gods goede woord onuitgesproken blijft, gaat de muziek de hele nacht door

En het gaat…

Ay, aay, a-a-a-aay

Kijk naar me, kijk naar me, hou van me, hou van me, kus me brunette

Dat ik sterf voor die kleine mond

zo sappig en vers

zo rood

Als een zoete en rijpe appel

Dat hij me vroeg "niet zo hard bijten, geen zoetekauw zijn"

Dat is balen, dat is balen, dat is lekkerder

Dat is wat mijn kleine brunette me vertelt

wat zei hij tegen mij?

«Wat een kus, wat een kus» de verdoemden

"Die hap smaakt nergens naar"

Dat is wat mijn kleine brunette me vertelt

Kijk naar me, hou van me, kus me brunette

Kijk naar me, hou van me, kus me brunette

kus me brunette

Ay, aay, a-a-a-aay