Hieronder staat de songtekst van het nummer Vuoto , artiest - Salmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salmo
Avevi detto resta sveglio un altro anno, dai, passo alle vertigini
Noi siamo già vecchi prima che il tempo ci consideri
Volevi smontarmi?
L’hai presa alla leggera?
(Ah)
Io: cibo per la mente da sfamare le favelas (quindi)
Pezzi di merda con le impronte sullo scanner
Non risolvi 'sti delitti, son tracce di Laura Palmer
L’ingegno fotte il congegno, una richiesta
Prendi carta e penna ti spiego la musica che ho in testa
Non mi segui, non è un fatto precario
Non mi capisci perché il rap non mi basta a dirti il necessario
Guardare in faccia quest’uomo con il ripudio
È come danzare col demonio nel pallido plenilunio
È come stare a digiuno quando la carne chiama
Vendi i denti per la fama, vi tocca mordere l’aria, frana
Un mondo fatto di cera, spegni sta sera
Ho più traumi io in testa di Primo Carnera a fine carriera
Sottomessi e dopo messi in risalto
Loro dicono di saltare, e tu rispondi: «Quanto in alto?»
Gara d’appalto sul servizio musicale
Questa è guerra da palco sotto facce da funerale, stai male?!
Qui è intelligenza artificiale
La tua fama va in fumo per uso personale
Il dramma esistenziale te lo suono con note
Su parole di conforto dentro parentesi vuote (vuote)
Direi che forse non è il tempo per capire (e allora)
Proietta questo verso i figli dei figli
Direi che ormai anche il silenzio è eloquenza (ma)
Ogni canzone leva pesi alla coscienza
E direi che forse è meglio andare fuori all’istante
La ragione spia dai buchi delle serrande
Direi che ormai anche il silenzio è eloquenza (ma)
Ogni canzone leva pesi alla coscienza
E il panico addormenta, la gente si accomoda
Mi sveglio, fuoco in testa come fiamme su Sodoma
Logora 'sti figli di puttana ad ogni beat
Masticate il marciapiede, questo è American History X
Non me ne fotte del fattore incentivo
È il fatto che io vivo tra le righe di un corsivo
E la causa rende becero m’hanno svuotato
Così a fondo che se provo a pensare sento il reverbero
O cambi corrente oppure l’acqua stagna
O rischi e becchi i fischi come gessi sulla mia lavagna
E qui nessuno ci guadagna un tot per vivere
'Sta vita è troppo breve per potertela descrivere
E un filo musicante parte dalla culla, siamo
Cani legati che abbaiano al nulla
E fai così non m’ascoltare, un favore
Scordati il mio nome e poi il suono delle parole (quindi)
Direi che forse non è il tempo per capire (e allora)
Proietta questo verso i figli dei figli
Direi che ormai anche il silenzio è eloquenza (ma)
Ogni canzone leva pesi alla coscienza
E direi che forse è meglio andare fuori all’istante
La ragione spia dai buchi delle serrande
Direi che ormai anche il silenzio è eloquenza (ma)
Ogni canzone leva pesi alla coscienza
Je zei nog een jaar wakker te blijven, kom op, ik word duizelig
We zijn al oud voordat de tijd ons in overweging neemt
Wilde je me uit elkaar halen?
Heb je het licht opgevat?
(Ah)
Ik: stof tot nadenken om de favela's te voeden (dus)
Stukjes stront met de vingerafdrukken op de scanner
Deze misdaden los je niet op, het zijn sporen van Laura Palmer
Vindingrijkheid neukt het apparaat, een verzoek
Pak pen en papier, ik zal de muziek in mijn hoofd uitleggen
Je volgt me niet, het is geen precair feit
Je begrijpt me niet, want rap is niet genoeg voor mij om je te vertellen wat nodig is
Kijk deze man met afwijzing in het gezicht
Het is als dansen met de duivel in de bleke volle maan
Het is als vasten wanneer het vlees roept
Verkoop je tanden voor roem, je moet in de lucht bijten, aardverschuiving
Een wereld gemaakt van was, zet vanavond uit
Ik heb meer trauma in het hoofd dan Primo Carnera aan het einde van zijn carrière
Onderdanig en vervolgens gemarkeerd
Ze zeggen dat je moet springen en jij antwoordt: "Hoe hoog?"
Aanbesteding voor de muziekdienst
Dit is toneeloorlog onder begrafenisgezichten, ben je ziek?!
Hier is het kunstmatige intelligentie
Je roem gaat in rook op voor persoonlijk gebruik
Ik speel het existentiële drama met noten
Op woorden van troost tussen lege (lege) haakjes
Ik zou zeggen dat het misschien niet het moment is om te begrijpen
Projecteer dit naar de kinderen van de kinderen
Ik zou zeggen dat nu zelfs stilte welsprekendheid is (maar)
Elk nummer heft gewichten op het geweten
En ik zou zeggen dat het misschien beter is om meteen uit te gaan
Reden spionnen door de gaten in de luiken
Ik zou zeggen dat nu zelfs stilte welsprekendheid is (maar)
Elk nummer heft gewichten op het geweten
En de paniek valt in slaap, mensen gaan zitten
Ik word wakker, vuur in mijn hoofd als vlammen op Sodom
Versleten deze klootzakken met elke beat
Kauw op de stoep, dit is American History X
Ik geef niets om de stimulerende factor
Het is het feit dat ik tussen de cursieve lijnen leef
En de oorzaak maakt me lomp, ze hebben me leeggemaakt
Zo diep dat als ik probeer te denken, ik galm voel
Of je verandert de stroming of het water staat stil
Of neem risico's en krijg de fluitjes als krijtjes op mijn schoolbord
En hier verdient niemand een bepaald bedrag om van te leven
'Dit leven is te kort om het je te beschrijven'
En een muzikale draad begint vanaf de wieg, we zijn
Vastgebonden honden blaffen om niets
En doe dat, luister niet naar me, een gunst
Vergeet mijn naam en dan het geluid van de woorden (so)
Ik zou zeggen dat het misschien niet het moment is om te begrijpen
Projecteer dit naar de kinderen van de kinderen
Ik zou zeggen dat nu zelfs stilte welsprekendheid is (maar)
Elk nummer heft gewichten op het geweten
En ik zou zeggen dat het misschien beter is om meteen uit te gaan
Reden spionnen door de gaten in de luiken
Ik zou zeggen dat nu zelfs stilte welsprekendheid is (maar)
Elk nummer heft gewichten op het geweten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt