Hieronder staat de songtekst van het nummer Вода , artiest - Tracktor Bowling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tracktor Bowling
Скажи, когда он придет очистить души людей?
Когда вода унесет безумный гнев площадей?
Но надо мною только ночь,
Да между молний блестят провода…
Скажи мне, боже, когда же дождь?
Скажи мне просто когда…
В болоте смутных времен, в трясине собственных лет,
Скажи когда мы поймем, что в нас причина всех бед?
Скажи, ответь, когда про мир и любовь мы сможем петь?
Открой секрет, когда очистит росой колодец лет вода?.. вода… вода…
Скажи, когда вскроет лед крик нерожденных детей?
Когда вода смоет кровь с ладоней их матерей?
И снова слышу я гром и понимаю уже,
Что он не больше чем сон, и лишь мечта в мираже…
Но надо мною только ночь,
Да между молний блестят провода…
Скажи мне, боже, когда же дождь?
Скажи мне просто когда…
Скажи, ответь, когда про мир и любовь мы сможем петь?
Открой секрет, когда очистит росой колодец лет вода?.. вода… вода…
Vertel me, wanneer zal hij komen om de zielen van mensen te zuiveren?
Wanneer zal het water de waanzinnige toorn van de pleinen wegnemen?
Maar ik heb alleen de nacht nodig,
Ja, draden glinsteren tussen bliksemschichten...
Vertel me, God, wanneer gaat het regenen?
Vertel me gewoon wanneer...
In het moeras van moeilijke tijden, in het moeras van mijn eigen jaren,
Vertel me, wanneer zullen we begrijpen dat wij de oorzaak zijn van alle problemen?
Vertel me, vertel me, wanneer kunnen we zingen over vrede en liefde?
Onthul het geheim wanneer het water de bron van jaren zal reinigen met dauw? .. water ... water ...
Vertel me, wanneer zal de kreet van ongeboren kinderen het ijs breken?
Wanneer zal het water het bloed van hun moeders handen wassen?
En weer hoor ik donder en begrijp het al,
Dat hij niets meer is dan een droom, en slechts een droom in een luchtspiegeling...
Maar ik heb alleen de nacht nodig,
Ja, draden glinsteren tussen bliksemschichten...
Vertel me, God, wanneer gaat het regenen?
Vertel me gewoon wanneer...
Vertel me, vertel me, wanneer kunnen we zingen over vrede en liefde?
Onthul het geheim wanneer het water de bron van jaren zal reinigen met dauw? .. water ... water ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt