Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit - Sir Colin Davis, Иоганнес Брамс
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Duits
- Duur: 6:19
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit , artiest - Sir Colin Davis, Иоганнес Брамс met vertaling
Tekst van het liedje " Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit "
Originele tekst met vertaling
Ein deutsches Requiem, Op. 45: Ihr habt nun Traurigkeit
Sir Colin Davis, Иоганнес Брамс
Originele tekst
Ihr habt nun Traurigkeit;
Aber ich will euch wieder sehen
Und euer Herz soll sich freuen
Und eure Freude soll niemand von euch nehmen
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Sehet mich an:
Ich habe eine kleine Zeit Mühe und Arbeit gehabt
Und habe großen Trost funden
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Ihr habt nun Traurigkeit;
Aber ich will euch wieder sehen
Und euer Herz soll sich freuen
Und eure Freude soll niemand von euch nehmen
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Ich will euch wiedersehen
Ich will euch trösten
Liedvertaling
Je hebt nu verdriet;
Maar ik wil je weer zien
En je hart zou zich moeten verheugen
En niemand zal je vreugde van je afnemen
Ik wil je troosten
Hoe zijn moeder je troost
Kijk me aan:
Ik heb een beetje problemen gehad en werk al een tijdje
En veel comfort gevonden
Ik wil je troosten
Hoe zijn moeder je troost
Je hebt nu verdriet;
Maar ik wil je weer zien
En je hart zou zich moeten verheugen
En niemand zal je vreugde van je afnemen
Ik wil je troosten
Hoe zijn moeder je troost
Ik wil je weer zien
Ik wil je troosten
Andere nummers van deze artiest:
3. Sequentia: Lacrimosa
John Alldis Choir, BBC Symphony Orchestra, Alan Harverson • 1992
Handel: Joy To The World
John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis • 1979
Anonymous: O Tannenbaum
John Alldis Choir, London Symphony Orchestra, Sir Colin Davis • 1979
Mozart: Don Giovanni / Act 2 - "O statua gentilissima"
Ingvar Wixell, Luigi Roni, Wladimiro Ganzarolli • 1990
Arne: Rule Britannia
BBC Chorus, BBC Choral Society, BBC Symphony Orchestra • 1986
Brahms: Schicksalslied, Op. 54
Ernst Senff Chor, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado • 2021
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt