Hieronder staat de songtekst van het nummer Lisa , artiest - 3rd Strike met vertaling
Originele tekst met vertaling
3rd Strike
You convinced yourself you had nothing,
nothing left to give.
In this world filled with pain,
your memory remains.
I wish i could have said something
to make you change your mind.
But its done, its too late.
Know everything is wrong.
Know everything is wrong,
now that Lisa’s gone.
I remember when we used to be friends
those high school days are a haze.
Now im amazed how,
the years slipped away, memories faded.
But you were always a queen to me,
its sad to see this loss as a tradegy.
No lie, playing on my sanity,
now i shed those tears for your family.
And everyone who knew you loved you,
what went wrong, too young to pass on.
I can’t believe, i can’t believe, that,
you achieve to relieve yourself.
A broken girl in a mixed up world walked out the door,
i hope you found what you were looking for.
Know everything is wrong.
Know everything is wrong,
now that Lisa’a gone.
Turn another page, i guess that life goes on.
Take it day by day, it sometimes feels so wrong.
Know everything is wrong.
Know everything is wrong,
now that Lisa’s gone.
Je overtuigde jezelf dat je niets had,
niets meer te geven.
In deze wereld vol pijn,
je herinnering blijft.
Ik wou dat ik iets had kunnen zeggen
om u van gedachten te doen veranderen.
Maar het is klaar, het is te laat.
Weet dat alles fout is.
Weet dat alles fout is,
nu Lisa er niet meer is.
Ik herinner me dat we vrienden waren
die middelbare schooldagen zijn een waas.
Nu sta ik versteld hoe,
de jaren gleden weg, herinneringen vervaagden.
Maar je was altijd een koningin voor me,
het is triest om dit verlies als een tradegie te zien.
Geen leugen, spelen op mijn gezond verstand,
nu stort ik die tranen voor je familie.
En iedereen die je kende, hield van je,
wat er mis ging, te jong om door te geven.
Ik kan niet geloven, ik kan niet geloven dat,
je bereikt om jezelf te ontlasten.
Een gebroken meisje in een verwarde wereld liep de deur uit,
ik hoop dat je hebt gevonden wat je zocht.
Weet dat alles fout is.
Weet dat alles fout is,
nu Lisa'a weg is.
Sla nog een pagina om, ik denk dat het leven doorgaat.
Bekijk het van dag tot dag, het voelt soms zo verkeerd.
Weet dat alles fout is.
Weet dat alles fout is,
nu Lisa er niet meer is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt