Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart and Soul , artiest - Michael Schenker Fest, Robin McAuley, Kirk Hammett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schenker Fest, Robin McAuley, Kirk Hammett
All alone in the dead of night
My worst nightmare is coming true
Soon they’ll come for me with one single kiss
I stand accused — you put me down
But I forgive this thorny crown
I gave you hope
What do you want from me
My heart — my soul, I gave it to you
To lose control, so I’d lose it too
These sacred words, the ones that hold true
My heart — my soul, this one’s for you
I was lost in the wilderness
Where temptation was all I knew
I was naked and cold, suffocated by hold
I rose from the dust, I broke free from the chains
That was weakening me, my demons have lost
I escaped from the cross
That was sucking the life out of me
My heart — my soul, I gave it to you
To lose control, so I’d lose it too
These sacred words, the ones that hold true
My heart — my soul, this one’s for you
I believe in this life that we live
Hatred and greed still divides all our creeds
I pledge
My heart — my soul
My heart — my soul
All alone in the dead of night
My worst nightmare will come to you
You’ll be naked and cold caught in my stranglehold
I rise from the dust straight up into the light
Where I see everything and make everything right
It’s my will and my hope
But will you still believe in me
My heart — my soul, I gave it to you
To lose control, so I’d lose it too
These sacred words, the ones that hold true
My heart — my soul, this one’s for you
Pledge
My heart and soul
Pledge
My heart and soul
Pledge
My heart and soul
Pledge
My heart, my heart and soul
Helemaal alleen in het holst van de nacht
Mijn ergste nachtmerrie komt uit
Binnenkort komen ze me halen met één enkele kus
Ik word beschuldigd - je zet me neer
Maar ik vergeef deze netelige kroon
Ik gaf je hoop
Wat wil je van me
Mijn hart - mijn ziel, ik heb het aan jou gegeven
Om de controle te verliezen, dus ik zou het ook verliezen
Deze heilige woorden, degenen die waar zijn
Mijn hart — mijn ziel, deze is voor jou
Ik was verdwaald in de wildernis
Waar verleiding het enige was dat ik kende
Ik was naakt en koud, verstikt door de greep
Ik stond op uit het stof, ik brak los van de kettingen
Dat verzwakte me, mijn demonen hebben verloren
Ik ben van het kruis ontsnapt
Dat zoog het leven uit me
Mijn hart - mijn ziel, ik heb het aan jou gegeven
Om de controle te verliezen, dus ik zou het ook verliezen
Deze heilige woorden, degenen die waar zijn
Mijn hart — mijn ziel, deze is voor jou
Ik geloof in dit leven dat we leven
Haat en hebzucht verdelen nog steeds al onze geloofsovertuigingen
Ik zweer
Mijn hart - mijn ziel
Mijn hart - mijn ziel
Helemaal alleen in het holst van de nacht
Mijn ergste nachtmerrie komt naar je toe
Je wordt naakt en koud gevangen in mijn wurggreep
Ik sta op uit het stof, recht omhoog het licht in
Waar ik alles zie en alles goed maak
Het is mijn wil en mijn hoop
Maar wil je nog steeds in mij geloven?
Mijn hart - mijn ziel, ik heb het aan jou gegeven
Om de controle te verliezen, dus ik zou het ook verliezen
Deze heilige woorden, degenen die waar zijn
Mijn hart — mijn ziel, deze is voor jou
Belofte
Mijn hart en ziel
Belofte
Mijn hart en ziel
Belofte
Mijn hart en ziel
Belofte
Mijn hart, mijn hart en ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt