Hieronder staat de songtekst van het nummer Livin' a Life Worth Livin' , artiest - Michael Schenker Fest, Gary Barden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schenker Fest, Gary Barden
I’ve been wondering through this darkness
Been searchin' for so long
But a wind of change has got me now
And moved me right along
And the clouds of my confusion
Have drifted far away
Can you believe it?
So tonight, right, we are livin' a life worth livin'
But it’s true, you made a better life for me
Only you bring out the best in me
After all that we’ve been through
We’re alive
When you take away the business
The magic still is there
Knowing all the falls and never stop
And love the ones who care
Just facing true realities
A symptom of the past
You know we changed it
So tonight, right, we are livin' a life worth livin'
But it’s true, you made a better life for me
Only you bring out the best in me
After all that we’ve been through
We’re alive
And now the beast that lies within us
Now stalks a different prey
And the plans that lay beside of me
I can’t use another day
And the promise of the future
Are not lost within the past
We’ll still keep rockin'
So tonight, right, we are livin' a life worth livin'
But it’s true, you made a better life for me
Only you bring out the best in me
After all that we’ve been through
We’ve been through
So tonight, right, we are livin' a life worth livin'
But it’s true, you made a better life for me
Only you bring out the best in me
After all that we’ve been through
We’ve been through
Ik heb me afgevraagd door deze duisternis
Ben al zo lang aan het zoeken
Maar een wind van verandering heeft me nu te pakken
En bewoog me meteen mee
En de wolken van mijn verwarring
Ver zijn afgedwaald
Kun je het geloven?
Dus vanavond, goed, we leven een leven dat het waard is om te leven
Maar het is waar, je hebt een beter leven voor me gemaakt
Alleen jij haalt het beste in mij naar boven
Na alles wat we hebben meegemaakt
We leven
Wanneer je het bedrijf weghaalt
De magie is er nog steeds
Alle watervallen kennen en nooit stoppen?
En hou van degenen die om hen geven
Gewoon de ware realiteit onder ogen zien
Een symptoom van het verleden
Je weet dat we het hebben gewijzigd
Dus vanavond, goed, we leven een leven dat het waard is om te leven
Maar het is waar, je hebt een beter leven voor me gemaakt
Alleen jij haalt het beste in mij naar boven
Na alles wat we hebben meegemaakt
We leven
En nu het beest dat in ons ligt
Besluipt nu een andere prooi
En de plannen die naast me lagen
Ik kan geen andere dag gebruiken
En de belofte van de toekomst
Zijn niet verloren in het verleden
We blijven rocken
Dus vanavond, goed, we leven een leven dat het waard is om te leven
Maar het is waar, je hebt een beter leven voor me gemaakt
Alleen jij haalt het beste in mij naar boven
Na alles wat we hebben meegemaakt
We hebben doorstaan
Dus vanavond, goed, we leven een leven dat het waard is om te leven
Maar het is waar, je hebt een beter leven voor me gemaakt
Alleen jij haalt het beste in mij naar boven
Na alles wat we hebben meegemaakt
We hebben doorstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt