Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is My Heart , artiest - Michael Schenker, Robin McAuley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Schenker, Robin McAuley
Same things don’t bother me No!
Some things go over my head
But sometimes I fool myself baby
I’m on the border of a broken heart
Come Sunday mornin' It’ll be torn apart
Can’t face the weekend baby
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
I can’t get by on my own
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
Its chillin' me right to the bone,
Been givin' me the run around
I called you every day to change your mind
Said you’re gonna have to think about it maybe?
What can I do to bring you 'round
I wanted everything But now I’ve been found
Guilty of takin' your love way down
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
I can’t get by on my own
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
Its chillin' me right to the bone,
I don’t wanna let you go Baby
I just gotta try and let you know
What you really mean to me Can’t you see
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
I can’t get by on my own
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
Its chillin' me right to the bane.
This is my heart that’s callin'
This is my pride that’s fallin'
Chillin' me right to the bone
Dezelfde dingen storen me niet. Nee!
Sommige dingen gaan me te boven
Maar soms hou ik mezelf voor de gek schat
Ik sta op de grens van een gebroken hart
Kom zondagmorgen Het zal uit elkaar worden gescheurd
Kan het weekend niet aan schat
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Ik kan niet alleen rondkomen
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Het is chillin' me tot op het bot,
Ik heb me laten rondrennen
Ik belde je elke dag om van gedachten te veranderen
Zei dat je er misschien over moet nadenken?
Wat kan ik doen om je rond te leiden
Ik wilde alles Maar nu ben ik gevonden
Schuldig aan het wegnemen van je liefde
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Ik kan niet alleen rondkomen
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Het is chillin' me tot op het bot,
Ik wil je niet laten gaan schatje
Ik moet het je gewoon proberen te laten weten
Wat je echt voor me betekent, zie je dat niet?
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Ik kan niet alleen rondkomen
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Zijn chillin' me recht op de vloek.
Dit is mijn hart dat roept
Dit is mijn trots die naar beneden valt
Chillin' me tot op het bot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt