Death Is Just A Feeling - Avantasia

Living in the darkness

What a cold and lonely night

Voices in the darkness

Sing a sweet sweet lullaby

Something’s coming nearer

Anyone to join in a game?

A game

Welcome to the attic

Hospitality is my name

Eyes so alive

I’ve been feeling pretty dead

For quite a while

Gimme a smile

Dead-and-alive

Come a little closer

You and I:

Affiliates forevermore and I’m alive

Death is just a feeling

You and I swapping finitude

And love for diamonds

I’m just a little pale

Don’t hesitate to sign right here

Don’t be afraid to come with me

Specialized in temporizing

Dead to faulty love and time

Faulty time

We’ll be dancing here

Forever and a while

Day by day

Dead-and-alive

Come a little closer

You and I

Affiliates forevermore and I’m alive

Death is just a feeling

You and I swapping finitude

And love for diamonds

Value by value

I’m gonna turn into breath after breath

Love we trade in for silver

Defy what they use to call death

And dust covered treasures will shine again

An unseen accolade

Larger than life, a memory

Death will be just a charade

Dead-and-alive

Come a little closer

You and I

Affiliates forevermore and I’m alive

Death is just a feeling

You and I swapping finitude

And love for diamonds

I’m just a little pale

Leven in de duisternis

Wat een koude en eenzame nacht

Stemmen in de duisternis

Zing een lief zoet slaapliedje

Er komt iets dichterbij

Iemand die mee wil doen aan een game?

Een spel

Welkom op de zolder

Gastvrijheid is mijn naam

Ogen zo levend

Ik voel me behoorlijk dood

Voor een redelijk lange tijd

Geef me een glimlach

Dood en levend

Kom iets dichterbij

Jij en ik:

Affiliates voor altijd en ik leef

De dood is slechts een gevoel

Jij en ik wisselen de eindigheid uit

En liefde voor diamanten

Ik ben gewoon een beetje bleek

Aarzel niet om hier te tekenen

Wees niet bang om met me mee te gaan

Gespecialiseerd in temporiseren

Dood aan gebrekkige liefde en tijd

foute tijd

We gaan hier dansen

Voor altijd en een tijdje

Dag voor dag

Dood en levend

Kom iets dichterbij

Jij en ik

Affiliates voor altijd en ik leef

De dood is slechts een gevoel

Jij en ik wisselen de eindigheid uit

En liefde voor diamanten

Waarde op waarde

Ik ga adem na adem worden

Liefde die we inruilen voor zilver

Trotseer wat ze gebruiken om de dood te noemen

En met stof bedekte schatten zullen weer schijnen

Een ongeziene onderscheiding

Groter dan het leven, een herinnering

De dood zal slechts een poppenkast zijn

Dood en levend

Kom iets dichterbij

Jij en ik

Affiliates voor altijd en ik leef

De dood is slechts een gevoel

Jij en ik wisselen de eindigheid uit

En liefde voor diamanten

Ik ben gewoon een beetje bleek