Hieronder staat de songtekst van het nummer The Final Sacrifice , artiest - Avantasia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avantasia
Staring into the lake, watching for heaven’s sake
Faces screaming in fear
Crying like at the stake, in the fiery waves
I can see all the souls how they suffer and howl
In their eternal pain
Service taking it’s toll, living life in hades
All the souls that left their mortal
Frame if it’s been dead or not
All the deaf who did not hear the truth
Get ready for the brimstone —
Getting blisters on the eyes
The power of the spirit was their final sacrifice
Get ready for the brimstone —
Getting blisters on the eyes
The power of the spirit was their final sacrifice
(Jakob's voice:)
Someone pullin' me out to come back to my flesh
Or I’m going insane!
In a world under Rome, in the fiery waves
Can’t you see all the souls, how we suffer and howl
In our eternal pain
Service taking it’s toll, living life in hades…
Oh I see you standing on the
Shore of castigation now
We don’t wanna burn no more so pull us out, out, out
Get ready for the brimstone —
Getting blisters on the eyes
The power of the spirit was our final sacrifice
Get ready for the brimstone —
Getting blisters on the eyes
The power of the spirit was our final sacrifice
Get ready!
(Solo: Jens Ludwig)
Get ready for the brimstone…
Staren in het meer, kijken in godsnaam
Gezichten die schreeuwen van angst
Huilend als op de brandstapel, in de vurige golven
Ik kan alle zielen zien hoe ze lijden en huilen
In hun eeuwige pijn
Service eist zijn tol, leven in hades
Alle zielen die hun sterveling hebben verlaten
Frame of het dood is of niet
Alle doven die de waarheid niet hebben gehoord
Maak je klaar voor de zwavel —
Blaren op de ogen krijgen
De kracht van de geest was hun laatste offer
Maak je klaar voor de zwavel —
Blaren op de ogen krijgen
De kracht van de geest was hun laatste offer
(Jakobs stem:)
Iemand trekt me eruit om terug te komen naar mijn vlees
Of ik word gek!
In een wereld onder Rome, in de vurige golven
Kun je niet alle zielen zien, hoe we lijden en huilen?
In onze eeuwige pijn
Service eist zijn tol, leven in hades...
Oh ik zie je staan op de
Kust van bestraffing nu
We willen niet meer verbranden, dus trek ons eruit, eruit, eruit
Maak je klaar voor de zwavel —
Blaren op de ogen krijgen
De kracht van de geest was ons laatste offer
Maak je klaar voor de zwavel —
Blaren op de ogen krijgen
De kracht van de geest was ons laatste offer
Maak je klaar!
(Solo: Jens Ludwig)
Maak je klaar voor de zwavel...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt