Lonesome For You - The Carter Family, Jimmy Rodgers, Sarah Carter

Now I know what it means to be lonesome

And I know what it means to be blue

And I know what it means to be lonesome in dreams

When there’s someone missing you

Because I’ve tried and I’ve tried since we’ve parted

There is no one knows what I’ve gone through

I’d give all that I own just to have you back home

Because I’m lonesome, lonesome for you

My best friend left me this morning

As the clock was striking four

And the smiling face of my darling

I may not see no more

Now I know what it means to be worried

To be all lonesome and blue

For the one that I love so dearly

Has turned her back on me

Oh, my mind is full of sorrow

And my heart is filled with pain

And I feel so broken-hearted

Won’t you please come back again

Nu weet ik wat het betekent om eenzaam te zijn

En ik weet wat het betekent om blauw te zijn

En ik weet wat het betekent om eenzaam te zijn in dromen

Wanneer iemand je mist

Omdat ik het heb geprobeerd en ik heb het geprobeerd sinds we uit elkaar zijn gegaan

Er is niemand die weet wat ik heb meegemaakt

Ik zou alles geven wat ik bezit om je weer thuis te hebben

Omdat ik eenzaam ben, eenzaam voor jou

Mijn beste vriend heeft me vanmorgen verlaten

Toen de klok vier sloeg

En het lachende gezicht van mijn lieveling

Ik zie misschien niet meer

Nu weet ik wat het betekent om je zorgen te maken

Helemaal eenzaam en blauw zijn

Voor degene van wie ik zo veel hou

Heeft me de rug toegekeerd

Oh, mijn hoofd zit vol met verdriet

En mijn hart is gevuld met pijn

En ik voel me zo gebroken van hart

Wil je alsjeblieft nog een keer terugkomen?