Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - Jill Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Scott
If I asked you to trust me on all things,
Could you do it?
If I needed you to map your position,
Would you try it?
Your constantly talking about how much you love me, want me, need me,
you told me stop talking.
No more conversation necessary.
Show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me.
Show me, show me, show me, show me, show me.
If I needed you to replenish my faith in brothers,
Could you do it?
If I needed you to be, cool with my strength,
Could you do it?
Your constantly talking about how much you love me, want me, need me,
you told me stop talking.
No more conversation necessary.
Show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me, show me.
Show me, show me, show me, show me, show me.
Your word is love but you push me away, and won’t say why.
You show me your exterior, I need to see your interior, I need to be absolutely
clear wit cha, if we are to ever stand a chance.
It’s the last dance, don’t you see, show me the warrior you’re born to be.
Warrior keep fightin, I know you’re there.
Keep fightin, warrior I know you’re there.
Repeat until end
Als ik je zou vragen om me in alles te vertrouwen,
Zou je het kunnen doen?
Als ik je nodig heb om je positie in kaart te brengen,
Zou je het proberen?
Je praat constant over hoeveel je van me houdt, me wilt, me nodig hebt,
je zei dat ik moest stoppen met praten.
Geen gesprek meer nodig.
Laat me zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien.
Laat me zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien.
Als ik je nodig heb om mijn geloof in broeders aan te vullen,
Zou je het kunnen doen?
Als ik je nodig had, cool met mijn kracht,
Zou je het kunnen doen?
Je praat constant over hoeveel je van me houdt, me wilt, me nodig hebt,
je zei dat ik moest stoppen met praten.
Geen gesprek meer nodig.
Laat me zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien.
Laat me zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien.
Je woord is liefde, maar je duwt me weg en wil niet zeggen waarom.
Je laat me je buitenkant zien, ik moet je binnenkant zien, ik moet absoluut
duidelijk verstand, als we ooit een kans willen maken.
Het is de laatste dans, zie je niet, laat me de krijger zien waarvoor je geboren bent.
Warrior blijf vechten, ik weet dat je er bent.
Blijf vechten, krijger, ik weet dat je er bent.
Herhaal tot einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt