Big City - Wall Of Voodoo

Think twice about big tall cities

That’s right

Think twice about big tall cities

Think twice

Right

He closes his eyes to the world

When he wakes up at night

And she, she reaches tenderly

Kisses him and holds him tight

He, he lies awake by her side

And waits for the cold sweat to dry

She, she comforts he and tells him

Scary things in your sleep can’t bite

Tomorrow they’ll pack up their buckeye ties

Head for the big city

Past the driving rains

And desert plains touching Mexico

They’ll see sidewalk stars

Luxury cars and even Disneyland

Reach the land of plenty

With the hopes that maybe they can

Make a new start on the world

But my advice?

You’re gonna

Think twice about big cities

Think twice that’s right

Think twice about big tall cities

Right

Think twice about big cities

Think twice that’s right

You’re gonna

Think twice about big cities

Think twice that’s right

I’m sorry old man

Its nothing personal you understand

But I’ve just gotta run

This lead pipe on someone

For tommorrow they ride upon

A sour wind that’s gonna push them west

With Mojave dust, paper cups

And Grayhound immigrants

There’s the sidewalk saviors

And drunken sailors

And she-men in leather like cops

You got the calling

Stop stalling

The big city’s waiting for you

But my advice?

You’re gonna

Think twice about big cities

Think twice about big cities

Think twice about big tall cities

Think twice that’s right…

Denk twee keer na over grote hoge steden

Dat klopt

Denk twee keer na over grote hoge steden

Denk twee keer na

Rechts

Hij sluit zijn ogen voor de wereld

Als hij 's nachts wakker wordt

En zij, zij reikt teder

Kust hem en houdt hem stevig vast

Hij, hij ligt wakker naast haar

En wacht tot het koude zweet is opgedroogd

Zij, zij troost hem en vertelt hem:

Enge dingen in je slaap kunnen niet bijten

Morgen pakken ze hun stropdassen in

Op weg naar de grote stad

Voorbij de slagregens

En woestijnvlaktes die Mexico raken

Ze zullen stoepsterren zien

Luxe auto's en zelfs Disneyland

Bereik het land van overvloed

Met de hoop dat ze dat misschien kunnen

Maak een nieuwe start op de wereld

Maar mijn advies?

Je gaat

Denk twee keer na over grote steden

Denk twee keer na, dat klopt

Denk twee keer na over grote hoge steden

Rechts

Denk twee keer na over grote steden

Denk twee keer na, dat klopt

Je gaat

Denk twee keer na over grote steden

Denk twee keer na, dat klopt

Het spijt me oude man

Het is niets persoonlijks dat je begrijpt

Maar ik moet gewoon rennen

Deze loden pijp op iemand

Voor morgen rijden ze verder

Een zure wind die hen naar het westen zal duwen

Met Mojave-stof, papieren bekers

En Greyhound-immigranten

Daar zijn de redders van de stoep

En dronken zeelieden

En zij-mannen in leer zoals agenten

Jij hebt de roeping

Stop rekken

De grote stad wacht op je

Maar mijn advies?

Je gaat

Denk twee keer na over grote steden

Denk twee keer na over grote steden

Denk twee keer na over grote hoge steden

Denk twee keer na, dat klopt...