Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Lovers , artiest - Lesley Gore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lesley Gore
Hello, young lover, you ain’t gonna get to my heart
Hello, young lover, you ain’t gonna get to start
Everybody knows that
From the start
You’ve been nothing but a pro at
Breaking hearts
You know that everyone all over
Keeps repeating
That you’re just a Casanova
With your cheatin' and your lies
Everyone around says you’re from another town
That you’re nothing but a playboy
Take my advice and think about it twice and
Go and find yourself another playtoy
You ain’t a-gonna sell me
Don’t even try
'Cause there’s nothing you can tell me
To change my mind
'Cause you’ve left a trail behind you
And just you wait and see
In jail they’re gonna find you
And then they’ll throw away the key
Oh, goodbye, young lover, you ain’t gonna get to my heart
I said, goodbye, young lover, you ain’t gonna get to start
You ain’t a-gonna sell me
Don’t even try
'Cause there’s nothing you can tell me
To change my mind
'Cause you’ve left a trail behind you
And just you wait and see
In jail they’re gonna find you
And then they’ll throw away the key
I said, goodbye, young lover, you ain’t gonna get to my heart
Oh, goodbye, young lover, you ain’t gonna get to start
Hallo, jonge minnaar, je gaat mijn hart niet raken
Hallo, jonge minnaar, je gaat niet beginnen
Iedereen weet dat
Vanaf het begin
Je bent niets anders dan een pro geweest in
Harten breken
Je weet dat iedereen overal
Blijft herhalen
Dat je gewoon een Casanova bent
Met je cheatin' en je leugens
Iedereen in de buurt zegt dat je uit een andere stad komt
Dat je niets anders bent dan een playboy
Neem mijn advies en denk er twee keer over na en
Ga en zoek een ander speeltje
Je gaat me niet verkopen
Probeer het niet eens
Want er is niets dat je me kunt vertellen
Van gedachten veranderen
Omdat je een spoor achter je hebt gelaten
En wacht maar af
In de gevangenis zullen ze je vinden
En dan gooien ze de sleutel weg
Oh, tot ziens, jonge minnaar, je gaat niet naar mijn hart
Ik zei, tot ziens, jonge minnaar, je gaat niet beginnen
Je gaat me niet verkopen
Probeer het niet eens
Want er is niets dat je me kunt vertellen
Van gedachten veranderen
Omdat je een spoor achter je hebt gelaten
En wacht maar af
In de gevangenis zullen ze je vinden
En dan gooien ze de sleutel weg
Ik zei, tot ziens, jonge minnaar, je gaat niet naar mijn hart
Oh, tot ziens, jonge minnaar, je gaat niet beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt