Can't Complain - Graham Bonnet

At the departure lounge on terminal two

At the information desk just waitin' for you

Oh honey, you were lookin' so young

I knew you had to go but I wanted to come

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

I looked in my atlas to see where you were

I saw St. Julien, you were very near there

I went to the travel agent to find out the fare

She said 57 by train and 107 by air

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

Now my friends, they all talk about the same thing

I’m sure they don’t know what true lovin' is

'Cause when I kissed you, honey

I saw all those things

Like stars and the lights and the rainbow’s ends

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

And at the same time I knew

I might never ever see you again

I can’t complain

I kissed the sweet lips of desire

No, no, on I can’t complain

You know I can’t complain

I just can’t complain

In de vertreklounge op terminal twee

Bij de informatiebalie wacht je gewoon op je

Oh schat, je zag er zo jong uit

Ik wist dat je moest gaan, maar ik wilde komen

Ik mag niet klagen

Ik kuste de zoete lippen van verlangen

En tegelijkertijd wist ik dat

Misschien zie ik je nooit meer

Ik keek in mijn atlas om te zien waar je was

Ik zag St. Julien, je was daar vlakbij

Ik ging naar het reisbureau om het tarief te weten

Ze zei 57 per trein en 107 per vliegtuig

Ik mag niet klagen

Ik kuste de zoete lippen van verlangen

En tegelijkertijd wist ik dat

Misschien zie ik je nooit meer

Ik mag niet klagen

Ik kuste de zoete lippen van verlangen

En tegelijkertijd wist ik dat

Misschien zie ik je nooit meer

Nu, mijn vrienden, ze praten allemaal over hetzelfde

Ik weet zeker dat ze niet weten wat echte liefde is

Want toen ik je kuste, schat

Ik heb al die dingen gezien

Zoals sterren en de lichten en de uiteinden van de regenboog

Ik mag niet klagen

Ik kuste de zoete lippen van verlangen

En tegelijkertijd wist ik dat

Misschien zie ik je nooit meer

Ik mag niet klagen

Ik kuste de zoete lippen van verlangen

Nee, nee, op Ik mag niet klagen

Je weet dat ik niet mag klagen

Ik mag gewoon niet klagen