Hieronder staat de songtekst van het nummer Minnow , artiest - Tiny Moving Parts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiny Moving Parts
Darker shades
Never looked so bright
I can’t describe this feeling in my stomach
My eyelids have a solid lock
To see exactly what is going on
Around me, around us
And that’s okay
Problems that I tend to face
What gets me out makes me want to stay
And that’s okay
That’s okay
It’s safe to say
It’s all ironic
(It's safe to say)
I am building a coffin for a living
I know you’ve pushed me to keep my head held high
But it only feels right when I look down, 'cause the clouds confuse me
I want to believe that I’m okay on my two feet
I’ve made mistakes and now I’m making my own bed
Please let me sleep
It’s safe to say
Please let me sleep
It’s safe to say
I will feel better in the morning
(I don’t want to)
(I don’t want to)
I don’t want to let you know that
(I don’t want to)
I tend to slip at moments where
(I don’t want to)
I need a grip and have to focus
(I don’t want to let you know that)
Maybe it’s meant to be
I just want to have you
Slow down, slow down
Slow down for me
I just want to have you
Slow down
Listen to the message
I’m trying to tell you that
Maybe everything is meant to be
Maybe everything is meant to be
Volumes must lower since silence is gold
Importance like marrow inside of your bones
Swimming in circles is all that I know
I’m a lost minnow with nowhere to go
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Maybe everything is meant to be
Maybe everything is meant to be
I’m a lost minnow with nowhere to go
The water, the loneliness is my home
Donkerdere tinten
Zag er nog nooit zo goed uit
Ik kan dit gevoel in mijn maag niet beschrijven
Mijn oogleden hebben een stevig slot
Om precies te zien wat er aan de hand is
Om mij, om ons heen
En dat is oké
Problemen waar ik vaak mee te maken heb
Wat me eruit haalt, zorgt ervoor dat ik wil blijven
En dat is oké
Dat is goed
Het is veilig om te zeggen:
Het is allemaal ironisch
(Het is veilig om te zeggen)
Ik bouw een doodskist voor de kost
Ik weet dat je me hebt gepusht om mijn hoofd omhoog te houden
Maar het voelt alleen goed als ik naar beneden kijk, want de wolken verwarren me
Ik wil geloven dat ik op mijn benen sta
Ik heb fouten gemaakt en nu maak ik mijn eigen bed op
Laat me alsjeblieft slapen
Het is veilig om te zeggen:
Laat me alsjeblieft slapen
Het is veilig om te zeggen:
Ik zal me morgen beter voelen
(Ik wil niet)
(Ik wil niet)
Dat wil ik je niet laten weten
(Ik wil niet)
Ik heb de neiging om uit te glippen op momenten dat
(Ik wil niet)
Ik heb houvast nodig en moet me concentreren
(Dat wil ik je niet laten weten)
Misschien is het zo bedoeld
Ik wil je gewoon hebben
Vertragen, vertragen
Vertraag voor mij
Ik wil je gewoon hebben
Vertragen
Luister naar het bericht
Dat probeer ik je te vertellen
Misschien is alles bedoeld om te zijn
Misschien is alles bedoeld om te zijn
Volumes moeten lager omdat stilte goud is
Belang als merg in je botten
Zwemmen in cirkels is alles wat ik ken
Ik ben een verdwaalde minnow die nergens heen kan
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Misschien is alles bedoeld om te zijn
Misschien is alles bedoeld om te zijn
Ik ben een verdwaalde minnow die nergens heen kan
Het water, de eenzaamheid is mijn thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt