Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Can't Give You Up , artiest - Average White Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Average White Band
Got a message here that I hope you’ll understand
When I met you keepin' my distance was the plan
But hey, I never thought you’d get to me this way
I got you — and that’s good
I was so scared that I would fall for you at first
Holding back with my love just trying to gain your trust
But now I’m not ashamed to say that
You’ve got my love in your pocket
And I’m hooked — can’t you see
I just can’t give you up
'Cause I got you in my blood
I just can’t give you up
'Cause I got you n my blood
I got to let you know that you really
Got a hold on me
I’m hooked can’t you see
I just can’t give you up
'Cause I got you n my blood
I just can’t give you up
'Cause I got you in my blood
Ik heb hier een bericht waarvan ik hoop dat je het begrijpt
Toen ik je ontmoette, afstand houden was het plan
Maar goed, ik had nooit gedacht dat je me op deze manier zou bereiken
Ik heb je - en dat is goed
Ik was zo bang dat ik eerst voor je zou vallen
Terughoudend met mijn liefde, gewoon proberen om je vertrouwen te winnen
Maar nu schaam ik me niet om dat te zeggen
Je hebt mijn liefde in je zak
En ik ben verslaafd - zie je niet?
Ik kan je gewoon niet opgeven
Want ik heb je in mijn bloed
Ik kan je gewoon niet opgeven
Want ik heb je in mijn bloed
Ik moet je laten weten dat je echt
Heb je me te pakken
Ik ben verslaafd, kun je het niet zien
Ik kan je gewoon niet opgeven
Want ik heb je in mijn bloed
Ik kan je gewoon niet opgeven
Want ik heb je in mijn bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt