How Could I Be Such A Fool? - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

When I won your love, I was very glad

Every happiness in the world belonged to me

Then our love was lost and you went away

Now I shed my tears in lonely misery

I know now that you never ever really loved me

It hurts me now to think you never ever really cared

I sit and ask myself a thousand times to try and find

What really happened to the love that we shared

How could I be such a fool?

How could I believe all those lies you told me?

How could I be taken in by your sweet face?

You spoiled our love

You ruined my life

I'm so tore down

I'm a terrible disgrace

But there will come a time and you'll regret the way

You treated me as if I was a fool and didn't know

The many times you lied about your love for me

Someone else is gonna know that your love was just a show

How could I be such a fool?

Toen ik je liefde won, was ik erg blij

Elk geluk in de wereld was van mij

Toen was onze liefde verloren en ging je weg

Nu stort ik mijn tranen in eenzame ellende

Ik weet nu dat je nooit echt van me hebt gehouden

Het doet me nu pijn om te denken dat het je nooit echt iets kon schelen

Ik zit en vraag mezelf duizend keer af om te proberen te vinden

Wat is er echt gebeurd met de liefde die we deelden

Hoe kon ik zo'n dwaas zijn?

Hoe kon ik al die leugens geloven die je me vertelde?

Hoe kon ik worden gegrepen door je lieve gezicht?

Je hebt onze liefde verwend

Je hebt mijn leven verpest

ik ben zo kapot

Ik ben een vreselijke schande

Maar er zal een tijd komen en je zult spijt krijgen van de manier waarop

Je behandelde me alsof ik een dwaas was en het niet wist

De vele keren dat je loog over je liefde voor mij

Iemand anders zal weten dat je liefde maar een show was

Hoe kon ik zo'n dwaas zijn?