Hieronder staat de songtekst van het nummer Тайна , artiest - 23:45 met vertaling
Originele tekst met vertaling
23:45
Припев:
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Она любила хризантемы и букеты лилий.
И мы ночами по Москве в тишине бродили.
На крыше мы встречали свет рассветов дивный.
И первый шум машин, что город ото сна будили.
Мы были разные с ней, как две стихии.
Я увлеченно читал глупые свои стихи ей.
Она была моей тайной, что к утру тает.
Никто не знает, что мы счастливы, а так бывает.
Припев:
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Есть у меня одна тайна, ты и есть тайна.
Хочу на весь мир кричать, что ты — не одна.
И мы в небе — словно одинокая стая.
Самое тайное исключение из правил.
Можно ли назвать этот смысл здравым,
Если я бегу к тебе, позади все оставив?
Мы, как слова в песне — не разделишь, не исправишь.
Никто не знает, что мы счастливы, а так бывает.
Прости меня, это — тайна.
Ты и есть тайна.
Хочу на весь мир кричать о тебе, родная.
Никто не знает, что мы счастливы.
Прости меня, это — тайна.
Ты и есть тайна.
Хочу на весь мир кричать о тебе, родная.
И мы в небе — словно одинокая стая.
Никто не знает, что мы счастливы, а так бывает.
Припев:
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Refrein:
Jij bent mijn grootste geheim.
Daar raakten we per ongeluk de liefde aan.
Wees mijn helder en zonnig licht.
Wees mijn meest magische geheim.
Ze hield van chrysanten en boeketten met lelies.
En we dwaalden 's nachts in stilte door Moskou.
Op het dak ontmoetten we het wonderbaarlijke licht van de dageraad.
En het eerste geluid van auto's die de stad wakker maakten.
We waren anders met haar, als twee elementen.
Enthousiast las ik haar mijn stomme gedichten voor.
Zij was mijn geheim dat smelt in de ochtend.
Niemand weet dat we gelukkig zijn, maar het gebeurt.
Refrein:
Jij bent mijn grootste geheim.
Daar raakten we per ongeluk de liefde aan.
Wees mijn helder en zonnig licht.
Wees mijn meest magische geheim.
Ik heb één geheim, jij bent het geheim.
Ik wil tegen de hele wereld schreeuwen dat je niet alleen bent.
En we zijn in de lucht - als een eenzame kudde.
De meest geheime uitzondering op de regel.
Kan dit gevoel gezond verstand worden genoemd,
Als ik naar je toe ren en alles achterlaat?
We zijn als woorden in een lied - je kunt niet delen, je kunt niet repareren.
Niemand weet dat we gelukkig zijn, maar het gebeurt.
Vergeef me, dit is een geheim.
Jij bent het geheim.
Ik wil over je schreeuwen tegen de hele wereld, mijn liefste.
Niemand weet dat we gelukkig zijn.
Vergeef me, dit is een geheim.
Jij bent het geheim.
Ik wil over je schreeuwen tegen de hele wereld, mijn liefste.
En we zijn in de lucht - als een eenzame kudde.
Niemand weet dat we gelukkig zijn, maar het gebeurt.
Refrein:
Jij bent mijn grootste geheim.
Daar raakten we per ongeluk de liefde aan.
Wees mijn helder en zonnig licht.
Wees mijn meest magische geheim.
Jij bent mijn grootste geheim.
Daar raakten we per ongeluk de liefde aan.
Wees mijn helder en zonnig licht.
Wees mijn meest magische geheim.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt