Hieronder staat de songtekst van het nummer Plus Je Connais Les Hommes Et Plus J'aime Les Chiens , artiest - Guerilla Poubelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guerilla Poubelle
Comme sur un radeau, j’glande à la dérive
Dans votre scénario, pas d’place sur l’autre rive
Un couloir sans lumière
Moins de pégases que de cerbères
Salut le progrès, l’immunité bancaire
Sous les pavés, tes idéaux en cage
L’humanité entière
Aurait bien besoin d’un sevrage
Plus j’connais les hommes
Et plus j’aime les chiens
Si j’crève demain
Enterrez moi bien
Plus profond que les miens
Au calme à bord d’un corbillard
Le bonheur est encore en retard
Le dernier des princes charmants
A raté son RER…
Les gyrophares donnent de l’urticaire
Les boules à facettes tranchent comme des rasoirs
J’ai la gueule de bois sans avoir nocé hier
Plus j’connais les hommes
Et plus j’aime les chiens
Si j’crève demain
Enterrez moi bien
Plus profond que les miens
Plus j’connais les hommes
Et plus j’aime les chiens
Si j’crève demain
Enterrez moi bien
Plus profond que les miens
Plus j’connais les hommes
Et plus j’aime les chiens
Si j’crève demain
Enterrez moi bien
Plus profond que les miens
Zoals op een vlot, ik hang rond op drift
In jouw scenario, geen plaats aan de andere kant
Een gang zonder licht
Minder Pegasi dan Cerberus
Hallo vooruitgang, bankimmuniteit
Onder de kasseien, je gekooide idealen
De hele mensheid
Zou een spenen nodig hebben
Hoe meer ik mannen ken
En hoe meer ik van honden hou
Als ik morgen dood ga
begraaf me goed
dieper dan de mijne
Rustig aan boord van een lijkwagen
Geluk is weer laat
The Last of the Prince Charmings
Miste zijn RER...
Knipperende lichten geven netelroos
Spiegelballen snijden als scheermessen
Ik heb een kater zonder gisteren getrouwd te zijn
Hoe meer ik mannen ken
En hoe meer ik van honden hou
Als ik morgen dood ga
begraaf me goed
dieper dan de mijne
Hoe meer ik mannen ken
En hoe meer ik van honden hou
Als ik morgen dood ga
begraaf me goed
dieper dan de mijne
Hoe meer ik mannen ken
En hoe meer ik van honden hou
Als ik morgen dood ga
begraaf me goed
dieper dan de mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt