Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Y'all - My Contribution To Ruining Country Music Country Song! Ha! , artiest - Aaron Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Watson
I say 'Hey y’all, look at me!'
I’m the name of the game and they call me Country.
'Cause I can rattle that buck, hook a big cat.
My girl is skinny but my rhymes are phat.
I’m a gun-totin' big mouth bass boatin'
and my granny likes a chew and chaw.
I’ve been saved from sin, can I get an 'amen'
and then can I get a 'Hey, y’all!'?
You know I got a jacked up pickup truck
with mud flaps and a 4-wheel drive.
I got it decked out like a Country pimp
I’ll even let you twirl my fuzzy dice.
'Cause I’m a blue collar redneck
crazy white boy from the south
And if you see any folk got a problem with that
Sweet Potato Pie shut your mouth!
I say 'Hey y’all, look at me!'
I’m the name of the game and they call me Country.
'Cause I can rattle that buck, hook a big cat.
My girl is skinny but my rhymes are phat.
I’m a gun-totin' big mouth bass boatin'
and my granny likes a chew and chaw.
I’ve been saved from sin, can I get an 'amen'
and then can I get a 'Hey, y’all!'?
If you like Lynyrd Skynyrd on the radio
let me know and I’ll sing you 'Free Bird'.
I like Johnny Cash Grand Master Flash
I’m name droppin' like you never heard.
I won’t try it unless you fry it
put the Crisco in the pan.
I love fresh fried red hot hush puppies.
I got gravy running down my chin.
I say 'Hey y’all, look at me!'
I’m the name of the game and they call me Country.
'Cause I can rattle that buck, hook a big cat.
My girl is skinny but my rhymes are phat.
I’m a gun-totin' big mouth bass boatin'
and my granny likes a chew and chaw.
I’ve been saved from sin, can I get an 'amen'
and then can I get a 'Hey, y’all!'?
Now all these hot senoritas want to ride with me
I got 'em crawling up the side of my GMC.
Country Boys got my back,
Country Girls on my hook.
My 30−30 shined up and she lookin' good.
An' someone flyin' on my redneck roots,
knocking my gold belt buckle and my snake skin boots.
But I’m in it to win it so place your bets
and tell the whole world that I’m the Honky Tonk Kid.
I say 'Hey y’all, look at me!'
I’m the name of the game and they call me Country.
'Cause I can rattle that buck, hook a big cat.
My girl is skinny but my rhymes are phat.
I’m a gun-totin' big mouth bass boatin'
and my granny likes a chew and chaw.
I’ve been saved from sin, can I get an 'amen'
and then can I get a 'Hey, y’all!'?
Ik zeg 'Hallo, kijk me aan!'
Ik ben de naam van het spel en ze noemen me Land.
Want ik kan die bok rammelen, een grote kat haken.
Mijn meisje is mager, maar mijn rijmpjes zijn dik.
Ik ben een kanon-totin' grote mond bas boatin'
en mijn oma houdt van kauwen en kauwen.
Ik ben gered van de zonde, kan ik een 'amen' krijgen
en krijg ik dan een 'Hé, jullie allemaal!'?
Je weet dat ik een opgekrikte pick-up truck heb
met spatlappen en een vierwielaandrijving.
Ik heb het uitgedost als een landelijke pooier
Ik laat je zelfs met mijn vage dobbelstenen ronddraaien.
'Omdat ik een blauwe kraag redneck ben
gekke blanke jongen uit het zuiden
En als je ziet dat mensen daar een probleem mee hebben?
Zoete Aardappeltaart Hou je mond!
Ik zeg 'Hallo, kijk me aan!'
Ik ben de naam van het spel en ze noemen me Land.
Want ik kan die bok rammelen, een grote kat haken.
Mijn meisje is mager, maar mijn rijmpjes zijn dik.
Ik ben een kanon-totin' grote mond bas boatin'
en mijn oma houdt van kauwen en kauwen.
Ik ben gered van de zonde, kan ik een 'amen' krijgen
en krijg ik dan een 'Hé, jullie allemaal!'?
Als je Lynyrd Skynyrd op de radio leuk vindt
laat het me weten en ik zing 'Free Bird' voor je.
Ik hou van Johnny Cash Grand Master Flash
Ik ben naam droppin' zoals je nog nooit hebt gehoord.
Ik zal het niet proberen, tenzij je het bakt
doe de Crisco in de pan.
Ik ben dol op vers gefrituurde roodgloeiende hush puppies.
Er loopt jus over mijn kin.
Ik zeg 'Hallo, kijk me aan!'
Ik ben de naam van het spel en ze noemen me Land.
Want ik kan die bok rammelen, een grote kat haken.
Mijn meisje is mager, maar mijn rijmpjes zijn dik.
Ik ben een kanon-totin' grote mond bas boatin'
en mijn oma houdt van kauwen en kauwen.
Ik ben gered van de zonde, kan ik een 'amen' krijgen
en krijg ik dan een 'Hé, jullie allemaal!'?
Nu willen al deze hete senoritas met me rijden
Ik heb ze langs de zijkant van mijn GMC laten kruipen.
Country Boys kreeg mijn rug,
Country Girls op mijn haak.
Mijn 30−30 straalde en ze zag er goed uit.
Er vliegt iemand op mijn redneck-wortels,
het kloppen van mijn gouden riemgesp en mijn slangenleren laarzen.
Maar ik doe mee om het te winnen, dus plaats je weddenschap
en vertel de hele wereld dat ik de Honky Tonk Kid ben.
Ik zeg 'Hallo, kijk me aan!'
Ik ben de naam van het spel en ze noemen me Land.
Want ik kan die bok rammelen, een grote kat haken.
Mijn meisje is mager, maar mijn rijmpjes zijn dik.
Ik ben een kanon-totin' grote mond bas boatin'
en mijn oma houdt van kauwen en kauwen.
Ik ben gered van de zonde, kan ik een 'amen' krijgen
en krijg ik dan een 'Hé, jullie allemaal!'?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt