Man from Pakistan - The Flaming Lips

This man was walking, down by the curb,

He had lost his saddle in the mud.

This guy was crying, tears from his eyes,

Part of his body was paralyzed.

I thought it was a dream.

Strangest thing I’ve seen.

O’er and o’er and over, 'til I think I don’t exist.

So I went up to him, and asked him what

He was doing, and who he was.

He said his memory had been dilluted,

He said he once was electrocuted.

I thought it was a dream.

Strangest thing I’ve seen.

O’er and o’er and over, 'til I think I don’t exist.

He said he’d come from Pakistan,

Where he was beaten by a policeman.

That’s why he walked, a duty crawl.

And acted like he knew it all.

I thought it was a dream.

Strangest thing I’ve seen.

O’er and o’er and over, 'til I think I don’t exist.

Deze man liep langs de stoeprand,

Hij was zijn zadel in de modder kwijtgeraakt.

Deze man huilde, tranen uit zijn ogen,

Een deel van zijn lichaam was verlamd.

Ik dacht dat het een droom was.

Vreemdste wat ik heb gezien.

O'er en o'er en weer, tot ik denk dat ik niet besta.

Dus ging ik naar hem toe en vroeg hem wat?

Hij deed het, en wie hij was.

Hij zei dat zijn geheugen was verwaterd,

Hij zei dat hij ooit geëlektrocuteerd was.

Ik dacht dat het een droom was.

Vreemdste wat ik heb gezien.

O'er en o'er en weer, tot ik denk dat ik niet besta.

Hij zei dat hij uit Pakistan kwam,

Waar hij werd geslagen door een politieagent.

Daarom liep hij, een dienstcrawl.

En deed alsof hij het allemaal wist.

Ik dacht dat het een droom was.

Vreemdste wat ik heb gezien.

O'er en o'er en weer, tot ik denk dat ik niet besta.