Hieronder staat de songtekst van het nummer Pétasse Blanche , artiest - 1995 met vertaling
Originele tekst met vertaling
1995
Avec ma gueule squelettique
On me demande si j’veux d’la schnouf…
Maintenant, tu sais où tu peux t’la foutre
Suffit d’avoir d’la poudre et t’es le dragueur du siècle
La pute mouille, maître-nageur sur elle
J’suis trop propre, même si j’pète j’purifie la pièce
Elles me regardent toutes avec les pupilles dilatées
J’mets l’grappin sur de gros tapins, c’est quasi magique
J’suis pas beau, ça craint donc y’a des miracles qui m’fascinent
Gros malsain, chaud lapin: Pizza Speed Rabbit
La bitch, elle michtonne, conçoit qu’on la baise
Onze fois de suite au Hilton #NiggasInParis
Qu’est-ce qu’on demande?
Une jolie paire de hanches et
Du bon son qui nous empêche de penser
Pétasse blanche, t’es pas seulement venue pour danser
Ha !
Les insolentes, elles sont à la recherche de plan C
Checke bien tes narines, gamine, il t’reste de la farine
Checke bien tes narines, gamine, il t’reste d’la…
Ce soir c’est la fête, c’est dans le coin VIP
Que la pétasse blanche a un pied à terre
J’déblatère même pas, j’ai ma pétasse verte
On m’tend un spliff qui m’relaxe, merde
Le défilé de Jordan m’exaspère
Mais mes gars s’plaisent, pour moi, c’est la merde
Chaque minute un mec vient m’voir:
Hey !
J’ai un pote qui rappe, checke, ça pète
Vas-y, dis-moi l’blaze, j’irai pas écouter sa tape
Et t’inquiète pas pour le Ninety Five, il fait ses affaires
Elle tente d’te faire trembler, plancher, d’nous ambiancer
Elle s’déhanche devant les gens et danse comme une déjantée
On était son plan A, d’entrée
Mais il lui faut un plan B vu qu’on n’a pas de plan C
Si t’as des pesetas, je ramène mes pétasses blanches
Elles vont même te faire aimer la France
Dans l’enclos, y’a des belles poulettes
Si t’agis comme un clone, tu vas te faire doubler, han
Cette femme aime la fête et ça s’voit
Ces fesses là ne sont pas faites pour s’asseoir
Les cesslards de seize balais n’cessent pas les allers
Retours à l'étage où y’a les toilettes, n’est-ce pas?
Mets pas de sachets de MDMA dans les ‘teilles
Tu me tes-ma, t’as bien fait d’plaquer ton mec avant l'été
J’dépense pas mon papier pour frapper ton tard-pé
Va aux toilettes, attends un peu et puis je monte après
Décontracte comme quand j’ai fumé trop
Je veux pas ton numéro, je veux plus d’autres contacts
J’ai pas l’temps pour leurs pétasses, han
Sa mère c’est lasse-deg', j’viens d’pisser sur tes traces blanches
On sait que tu kiffes en scred
T’inquiète, on sait que tu kiffes en scred
T’inquiète, on sait que tu kiffes en scred
Pétasse blanche, paye ta, paye ta chambre d’hôtel
Checke bien tes narines, gamine, il t’reste de la farine
Checke bien tes narines, gamine, il t’reste d’la…
Trouve-moi en club, grosso modo
Pour parler gros sous ou gros sons
Pétasse moulée se pressant, préparant ma potion
Pose mon verre et tire-toi avant que j’perde patience
Mes associés m’attendent
J’ai pas le temps pour la verte, la blanche
Elle les rend bavards, ça en devient ridicule
Ils étaient avares, ils crachent la maille en dix minutes
Ça va pleurer au réveil, on parle en kilo
Eux, ingurgitent coke, hero, en oublient l’oseille
Poulet plumé jusqu'à l’os, les gars
Accrochez vos blondes, on s’tire chiller dans Paris jusqu'à l’aube
Mes négros sont racistes
Ils n’touchent pas à cette pétasse blanche
Met mijn skeletachtige gezicht
Ze vragen me of ik wat schnouf wil...
Nu weet je waar je moet neuken
Neem gewoon wat poeder en je bent de verleider van de eeuw
De teef nat, badmeester op haar
Ik ben te schoon, zelfs als ik een scheet laat, zuiver ik de kamer
Ze staren me allemaal aan met verwijde pupillen
Ik leg de grijper op grote tapins, het is bijna magisch
Ik ben niet mooi, het is klote, dus er zijn wonderen die me fascineren
Vet ongezond, heet konijn: Pizza Speed Rabbit
De teef, ze michtons, bedenkt dat we haar neuken
Elf keer op rij in het Hilton #NiggasInParis
Wat vragen we?
Een mooi paar heupen en
Goed geluid dat ons aan het denken zet
Blanke teef, je bent niet alleen gekomen om te dansen
Ha!
De brutale, ze zijn op zoek naar plan C
Controleer je neusgaten, jongen, je hebt nog wat meel over
Controleer je neusgaten goed, jochie, je hebt nog wat over...
Vanavond is het feest, het is in de VIP-ruimte
Dat de witte teef een voet op de grond kreeg
Ik raas niet eens, ik heb mijn groene bitch
Ze geven me een spliff die me ontspant, shit
Jordan parade maakt me woedend
Maar mijn jongens vinden het leuk, voor mij is het shit
Elke minuut komt er een man naar me toe:
Hoi!
Ik heb een vriend die rapt, check, it blows
Ga je gang, vertel me de brand, ik ga niet naar zijn band luisteren
En maak je geen zorgen over de Ninety Five, ze doen hun ding
Ze probeert je te laten trillen, vloer, om ons sfeer te geven
Ze zwaait voor mensen en danst als een gek
Wij waren zijn plan A, vanaf het begin
Maar hij heeft een plan B nodig, want we hebben geen plan C
Als je peseta's hebt, breng ik mijn witte teven mee
Ze zullen je zelfs van Frankrijk laten houden
In het verblijf zijn er prachtige kuikens
Als je je als een kloon gedraagt, word je gedupeerd, han
Deze vrouw houdt van feesten en dat is te zien
Die peuken zijn niet gemaakt om op te zitten
Zestien bezemstelen stoppen niet met gaan
Terug naar de vloer waar het toilet is, toch?
Stop geen MDMA-pakketten in de 'flessen'
Je bent mijn-mijn, je hebt er goed aan gedaan je man voor de zomer te dumpen
Ik geef mijn papier niet uit om je tard-pé te raken
Ga naar de badkamer, wacht even en dan ga ik naar boven
Ontspan zoals toen ik te veel rookte
Ik wil je nummer niet, ik wil meer andere contacten
Ik heb geen tijd voor hun teven, han
Zijn moeder is moe-deg', ik heb net gepist op je witte sporen
We weten dat je van scred houdt
Maak je geen zorgen, we weten dat je van scred houdt
Maak je geen zorgen, we weten dat je van scred houdt
Blanke teef, betaal je, betaal je hotelkamer
Controleer je neusgaten, jongen, je hebt nog wat meel over
Controleer je neusgaten goed, jochie, je hebt nog wat over...
Vind me zo'n beetje in de club
Om veel geld of grote geluiden te praten
Gegoten teef rushin', brewin' mijn drankje
Zet mijn glas neer en ga weg voordat ik mijn geduld verlies
Mijn medewerkers wachten op mij
Ik heb geen tijd voor de groene, de witte
Ze maakt ze spraakzaam, het wordt belachelijk
Ze waren gierig, ze spuugden het gaas in tien minuten uit
Het zal huilen als je wakker wordt, we spreken in kilo's
Hen, slik coke, held, vergeet de zuring
Kip tot op het bot geplukt, jongens
Hou je vast, we chillen in Parijs tot het ochtendgloren
Mijn provence zijn racistisch
Ze raken deze witte teef niet aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt