Hieronder staat de songtekst van het nummer Montevideo , artiest - 1984 met vertaling
Originele tekst met vertaling
1984
My bones are all cracking
In those rainy days
I would need a sun
I would need a break
I’d fly to some land
Where the cities are dry
I’d heal my brain
I’d tan my heart
This life built a maze
I will not escape
Again the same schemes
Again the same days
I’d wander for hours
At the edge of this night
Cleaned by the salty air
Dried by the dawning light
I stay cause I don’t wanna give up on
You
I leave but you know that I will always come
Back
I fear the line to follow
Two maps, two plans
There’s a split in my head
Drunk nights, speed days
I’m tired to claim
I’ll live my life tomorrow
I say it every day
I sold you dreams
That never came true
I sold you changes
Invisible too
I’d like to mend
Your broken cheer
Bring you there
Just dry your tears
I stay cause I don’t wanna give up on
You
I leave but you know that I will always come
Back
I fear the line to follow
Two maps, two plans
There’s a split in my head
Drunk nights, speed days
I’m tired to claim
I’ll live my life tomorrow
I say it every day
Mijn botten kraken allemaal
In die regenachtige dagen
Ik heb een zon nodig
Ik heb een pauze nodig
Ik zou naar een land vliegen
Waar de steden droog zijn
Ik zou mijn hersenen genezen
Ik zou mijn hart bruinen
Dit leven heeft een doolhof gebouwd
Ik zal niet ontsnappen
Weer dezelfde schema's
Weer dezelfde dagen
Ik zou uren ronddwalen
Op het randje van deze nacht
Gereinigd door de zoute lucht
Gedroogd door het opkomende licht
Ik blijf omdat ik niet wil opgeven
Jij
Ik ga weg, maar je weet dat ik altijd zal komen
Rug
Ik vrees dat de regel zal volgen
Twee kaarten, twee plannen
Er is een splitsing in mijn hoofd
Dronken nachten, speeddagen
Ik ben het zat om te claimen
Ik zal morgen mijn leven leiden
Ik zeg het elke dag
Ik heb je dromen verkocht
Dat is nooit uitgekomen
Ik heb je wijzigingen verkocht
Onzichtbaar ook
Ik wil graag herstellen
Je gebroken gejuich
Breng je daar
Droog gewoon je tranen
Ik blijf omdat ik niet wil opgeven
Jij
Ik ga weg, maar je weet dat ik altijd zal komen
Rug
Ik vrees dat de regel zal volgen
Twee kaarten, twee plannen
Er is een splitsing in mijn hoofd
Dronken nachten, speeddagen
Ik ben het zat om te claimen
Ik zal morgen mijn leven leiden
Ik zeg het elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt