Hieronder staat de songtekst van het nummer The Adventures Of Grandmaster Flash On The Wheels Of Steel , artiest - Grandmaster Flash, The Furious Five met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grandmaster Flash, The Furious Five
You say
One for the trouble
Two for the time
Come on girls let rock that
Fab Five Freddie told me everybody’s high
DJ’s spinnin' are savin' my mind
Flash is fast
Flash is cool
Francois sez fas, Flashe' no do You say one for the trouble, two for the time
Come on girls let rock that
Grandmaster, cut faster
Grandmaster, cut faster
Grandmaster, cut, cut, cut faster
Grandmaster, Grandmaster, cut faster
Hey, hey, hey
Everybody say one
One, Flash one time
Everybody say two!
Two!
Flash two times
Say three!
Three!
Flash three times
Say four
Four, Flash four times
Melle Mel
Taurus is my zodiac sign
Mr Ness: Scorpio, my name is right here
Aquarius: And King Creole
Pices: Cowboy
Virgo: And Gra- gra- gra- gra- Grandmaster Flash cuts so on His zodiac sign is Capricorn
— Why don’t you tell me a story?
— Please tell me a story too.
You know, I think I’ll tell you the story of my life.
— You tell me!
— I wanna hear too …
I was born in Adams, North Dakota a long time ago, see?
And now I’m lucky enough to be here with you.
— Yeah, but what happened in between?
— Yeah, what hás happened?
Well, it went pretty much like this:
Oh yeah!
Woo
Woo Ha, ha, ha ch-ka-bow
Oah, oah Aha, ha, ha, ha Hoo!
Good Times
The official adventures of: Flash!
Ohhh, ha, ha, ha Hey, hey, everybody say ho (ho)
Say ho, ho (ho, ho)
Say disco (disco)
Say party (party)
All the ladies,
All the in the house say ow (ow)
Say ow (ow)
Everybody come on Say somebody, anybody, everybody scream!
(Ooooo)
Hey bro I got somethin' that’ll blow ya mind!
(Good times! Good times!)
Ha, ha, ha, ha Get ya hands off that girl!
Creole, Creole!
Flash is Owww!
Hey, ha, ha, ha, ha!
Alright, where’s Vicious Lee?
Jij zegt
Een voor de moeite
Twee voor de tijd
Kom op meiden, laat dat maar rocken
Fab Five Freddie vertelde me dat iedereen high is
DJ's die draaien, redden mijn geest
Flash is snel
Flash is cool
Francois sez fas, Flashe' nee je zegt een voor de moeite, twee voor de tijd
Kom op meiden, laat dat maar rocken
Grootmeester, sneller knippen
Grootmeester, sneller knippen
Grootmeester, knip, knip, knip sneller
Grootmeester, grootmeester, sneller knippen
Hoi hoi hoi
Zeg allemaal een
Eén, één keer knipperen
Zeg allemaal twee!
Twee!
Twee keer knipperen
Zeg drie!
Drie!
Drie keer knipperen
Zeg vier
Vier, vier keer knipperen
Melle Mel
Stier is mijn sterrenbeeld
Meneer Ness: Schorpioen, mijn naam is hier
Waterman: en koning Creools
Foto's: Cowboy
Maagd: En Gra- gra- gra- Grootmeester Flash snijdt zo op Zijn sterrenbeeld is Steenbok
— Waarom vertel je me geen verhaal?
— Vertel me alsjeblieft ook een verhaal.
Weet je, ik denk dat ik je het verhaal van mijn leven zal vertellen.
- Vertel jij mij het!
— Ik wil ook horen...
Ik ben lang geleden geboren in Adams, North Dakota, zie je?
En nu heb ik het geluk om hier bij jou te zijn.
— Ja, maar wat is er tussendoor gebeurd?
— Ja, wat is er gebeurd?
Nou, het ging ongeveer als volgt:
O ja!
woo
Woo Ha, ha, ha ch-ka-boog
Oeh, oah Aha, ha, ha, ha Hoo!
Goede Tijden
De officiële avonturen van: Flash!
Ohhh, ha, ha, ha Hé, hé, iedereen zegt ho (ho)
Zeg ho, ho (ho, ho)
Zeg disco (disco)
Zeg feest (feestje)
Alle dames,
Alle mensen in huis zeggen ow (ow)
Zeg ow (ow)
Iedereen kom op zeg iemand, iedereen, iedereen schreeuw!
(Ooooo)
Hey bro, ik heb iets dat je zal verbazen!
(Goede tijden! Goede tijden!)
Ha, ha, ha, ha Blijf van dat meisje af!
Creools, Creools!
Flash is Owww!
Hé, ha, ha, ha, ha!
Oké, waar is Vicious Lee?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt