Cruel Mother - Judy Collins
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruel Mother , artiest - Judy Collins met vertaling
Tekst van het liedje " Cruel Mother "
Originele tekst met vertaling
Cruel Mother
Judy Collins
Оригинальный текст
There was a lady lived in the North
Oh, the rose and the linsie O
She fell in love with her faither’s clerk
Down by the greenwood sidie, O
He courted her a year and a day
Oh, the rose and the linsie O
Till her the young man did betray
Down by the greenwood sidie, O
She leaned her back up against a thorn
Oh, the rose and the linsie O
There she had two pretty babes born
Down by the greenwood sidie, O
She took her penknife, keen and sharp
Oh, the rose and the linsie O
She has stuck it through their hearts
Down by the greenwood sidie, O
As she was walking her father’s path
Oh, the rose and the linsie O
She saw two babes a-playing ball
Down by the greenwood sidie, O
She said «O, babes, if you can tell»
Oh, the rose and the linsie O
«What kind of death I have to die.»
Down by the greenwood sidie, O
«Seven years a fish in the flood»
Oh, the rose and the linsie O
«Seven years a bird in the wood»
Down by the greenwood sidie, O
«Seven years a tongue in the warning bell»
Oh, the rose and the linsie O
«Seven years in the flames of hell»
Down by the greenwood sidie, O
«Oh, welcome, welcome, fish in the flood»
Oh, the rose and the linsie O
«Welcome, welcome, bird in the wood»
Down by the greenwood sidie, O
«Welcome, welcome tongue in the warning bell»
Oh, the rose and the linsie O
«God keep me from the flames in Hell.»
Down by the greenwood sidie, O
Перевод песни
Er woonde een vrouw in het noorden
Oh, de roos en de linsie O
Ze werd verliefd op de klerk van haar gelovige
Beneden bij de Greenwood Side, O
Hij heeft haar een jaar en een dag het hof gemaakt
Oh, de roos en de linsie O
Tot haar de jonge man verraadde
Beneden bij de Greenwood Side, O
Ze leunde met haar rug tegen een doorn
Oh, de roos en de linsie O
Daar kreeg ze twee mooie babes
Beneden bij de Greenwood Side, O
Ze pakte haar zakmes, scherp en scherp
Oh, de roos en de linsie O
Ze heeft het door hun hart gestoken
Beneden bij de Greenwood Side, O
Terwijl ze het pad van haar vader bewandelde
Oh, de roos en de linsie O
Ze zag twee babes met een bal spelen
Beneden bij de Greenwood Side, O
Ze zei: "O, schatjes, als je kunt zien"
Oh, de roos en de linsie O
"Wat voor dood heb ik om te sterven."
Beneden bij de Greenwood Side, O
«Zeven jaar een vis in de zondvloed»
Oh, de roos en de linsie O
«Zeven jaar een vogel in het bos»
Beneden bij de Greenwood Side, O
«Zeven jaar een tong in de waarschuwingsbel»
Oh, de roos en de linsie O
«Zeven jaar in de vlammen van de hel»
Beneden bij de Greenwood Side, O
"Oh, welkom, welkom, vissen in de vloed"
Oh, de roos en de linsie O
«Welkom, welkom, vogel in het bos»
Beneden bij de Greenwood Side, O
"Welkom, welkom tong in de waarschuwingsbel"
Oh, de roos en de linsie O
"God bewaar mij voor de vlammen in de hel."
Beneden bij de Greenwood Side, O
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt