Hieronder staat de songtekst van het nummer Naúfragos , artiest - Sergio Dalma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Dalma
Y por que llorar
Si eres tan feliz
Todo el tiempo que estas junto a mi Para que dudar
Si voy a contar
Las estrellas solo para ti Tienes que luchar
Tienes que correr
Ser mi gran amiga
No lo pienses mas
Djate llevar
Esto no es un sueo, mi amor
Para descubrir
Que hay en tu interior
Y tener el alma en libertad
Es mejor pensar
Es mejor decir
Casi siempre toda la verdad.
Debes rescatar
Debes conseguir
Otro paraiso
No lo pienses mas
Djate llevar
No soy tu enemigo, amor.
Y navegar
Buscar tu puerto
Desesperar
Mientras te bao con mis besos
Volverme loco
Revolverme por tu cuerpo
Casi sin control
Sin olvidarnos
Que esta isla es de los dos
Y naufragar
En la aventura
Desesperar
Colgados en esta locura
Tocar el cielo
Y sentir que el universo
Es slo de los dos
Sin olvidarnos
Que es un pacto entre tu y yo
Pas lo que pas
La vida es asi
Le dimos rienda suelta al corazn
Tan inesperado
Tan desconocido
Casi, casi por pura intuicin.
Solamente en ti Solamente en mi Hay un mundo nuevo
No lo dejes mas
Djate llevar
Abre bien los ojos, amor.
en waarom huilen?
als je zo blij bent
De hele tijd dat je bij me bent Waarom twijfelen
Ja ik ga tellen
De sterren alleen voor jou Je moet vechten
je moet rennen
wees mijn grote vriend
Denk niet meer
laat jezelf gaan
Dit is geen droom, mijn liefste
Ontdekken
wat zit er in jou?
En heb de ziel in vrijheid
het is beter om na te denken
Het is beter om te zeggen
Bijna altijd de hele waarheid.
je moet redden
je moet krijgen
een ander paradijs
Denk niet meer
laat jezelf gaan
Ik ben je vijand niet, schat.
en navigeren
Vind uw poort
Wanhoop
Terwijl ik je baad met mijn kussen
Maak me gek
klauteren voor je lichaam
Bijna uit de hand gelopen
zonder ons te vergeten
Dat dit eiland van beide is
en schipbreuk
in het avontuur
Wanhoop
Vasthouden aan deze waanzin
Raak de lucht aan
En voel dat het universum
Het is gewoon wij tweeën
zonder ons te vergeten
Wat is een pact tussen jou en mij?
wat er ook gebeurde
Het leven is zo
We gaven het hart de vrije loop
zo onverwacht
zo onbekend
Bijna, bijna door pure intuïtie.
Alleen in jou Alleen in mij Er is een nieuwe wereld
laat het niet meer
laat jezelf gaan
Open je ogen wijd, liefje.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt