Do Kogo Bieglam? - Maanam
С переводом

Do Kogo Bieglam? - Maanam

Альбом
Znaki Szczególne
Год
2006
Язык
`Pools`
Длительность
237490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Kogo Bieglam? , artiest - Maanam met vertaling

Tekst van het liedje " Do Kogo Bieglam? "

Originele tekst met vertaling

Do Kogo Bieglam?

Maanam

Оригинальный текст

To było tak, to było tak

Spóźniona biegłam na spotkanie

A Ty wyrosłeś jak spod ziemi

Po prostu wpadłeś na mnie

Pierwsza dotknęłam Twojej ręki

Czy to głód serca czy ciała

Serce, ciało, dusza — wszystko razem

A reszta, reszta sama się stała

Do kogo biegłam nie pamiętam

A Ty do kogo — nie chcę wiedzieć

Znam Twoje imię, kolor oczu

Znam Twoje ciało i mam Ciebie /x2

Gdyby zapytał mnie ktoś wtedy

Jak masz na imię - nie wiedziałam

Jaki jest kolor Twoich oczu

Nie tego też wtedy nie znałam

Pierwsza dotknęłam Twojej ręki

Czy to głód serca czy ciała

Serce, ciało, dusza — wszystko razem

A reszta, reszta sama się stała

Do kogo biegłam nie pamiętam

A ty do kogo — nie chcę wiedzieć

Znam Twoje imię, kolor oczu

Znam Twoje ciało i mam Ciebie /x2

To było tak, to było tak

Spóźniona biegłam na spotkanie

A Ty wyrosłeś jak spod ziemi

Po prostu wpadłeś na mnie

Do kogo biegłam nie pamiętam

A ty do kogo — nie chcę wiedzieć

Znam Twoje imię, kolor oczu

Znam Twoje ciało i mam Ciebie /x2

Перевод песни

Het was zo, het was zo

Ik rende te laat naar een vergadering

En je groeide uit de grond

Je kwam me net tegen

Ik raakte eerst je hand aan

Of het nu een honger naar het hart of het lichaam is

Hart, lichaam, ziel - allemaal samen

En de rest, de rest gebeurde gewoon

Ik weet niet meer naar wie ik rende

En jij aan wie - ik wil het niet weten

Ik ken je naam, oogkleur

Ik ken je lichaam en ik heb jou / x2

Als iemand me dan zou vragen

Hoe heet je - ik wist het niet

Wat is de kleur van je ogen

Dit is niet wat ik toen niet wist

Ik raakte eerst je hand aan

Of het nu een honger naar het hart of het lichaam is

Hart, lichaam, ziel - allemaal samen

En de rest, de rest gebeurde gewoon

Ik weet niet meer naar wie ik rende

En jij aan wie - ik wil het niet weten

Ik ken je naam, oogkleur

Ik ken je lichaam en ik heb jou / x2

Het was zo, het was zo

Ik rende te laat naar een vergadering

En je groeide uit de grond

Je kwam me net tegen

Ik weet niet meer naar wie ik rende

En jij aan wie - ik wil het niet weten

Ik ken je naam, oogkleur

Ik ken je lichaam en ik heb jou / x2

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt