Dans mon café - Vanessa Paradis
С переводом

Dans mon café - Vanessa Paradis

Год
2008
Язык
`Frans`
Длительность
270320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans mon café , artiest - Vanessa Paradis met vertaling

Tekst van het liedje " Dans mon café "

Originele tekst met vertaling

Dans mon café

Vanessa Paradis

Оригинальный текст

Tu es le clown dans mon café, le ballon rouge sur mon nez

Le magicien auditionné au plus grand cirque jamais monté

Des trapézistes s’sont ramassés, des lionnes, des tigres dépareillés

Tu es le seul dans mon café, l’seul numéro qu’j’peux pas sucrer

Mais qu’as-tu fait des plus futés, de ceux qui me faisaient du thé

Du lait dont j’aurais dû douter?

Le bel autodafé, le bel autodafé que t’as fait là, dans mon café

Tu es bien le diable embarqué, pas besoin d’me l’faire remarquer

La cuillère a beau tourner, t’es toujours là dans mon café

Même si j’ai pas fini de jongler, si j’ai pas assez répété

Avec toi c’est les yeux fermés, tous ces couteaux qu’tu vas m’lancer

Qu’as-tu fait des plus affutées, de celles que t’as jamais plantées

Des feux de Bengale de chaque côté?

Le bel autodafé, le bel autodafé que t’as fait là, dans mon café

Le bel autodafé, le bel autodafé que t’as fait là.

Перевод песни

Jij bent de clown in mijn café, de rode ballon op mijn neus

De goochelaar deed auditie voor het grootste circus ooit opgezet

Trapeze-artiesten kwamen samen, leeuwinnen, niet-overeenkomende tijgers

Jij bent de enige in mijn koffie, het enige nummer dat ik niet kan zoeten

Maar wat deed je met de slimmeriken, degenen die thee voor me maakten?

Melk had ik moeten twijfelen?

De mooie auto-da-fé, de mooie auto-da-fé die je daar maakte, in mijn café

Jij bent de duivel aan boord, je hoeft me er niet op te wijzen

De lepel kan draaien, je bent er nog steeds in mijn koffie

Zelfs als ik nog niet klaar ben met jongleren, als ik niet genoeg heb gerepeteerd

Met jou is het met je ogen dicht, al deze messen die je naar me gaat gooien

Wat heb je gedaan met de scherpste die je ooit hebt geplant?

Bengaalse lichten aan weerszijden?

De mooie auto-da-fé, de mooie auto-da-fé die je daar maakte, in mijn café

De mooie verbranding, de mooie verbranding die je daar deed.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt