So. Central Rain [I'm Sorry] - R.E.M.

Did you never call?

I waited for your call

These rivers of suggestion are driving me away

The trees will bend, the cities wash away

The city on the river there is a girl without a dream

(chorus)

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry

Eastern to Mountain, third party call, the lines are down

The wise man built his words upon the rocks

But I’m not bound to follow suit

The trees will bend, the conversation’s dimmed

Go build yourself another home, this choice isn’t mine

I’m sorry, I’m sorry

Did you never call?

I waited for your call

These rivers of suggestion are driving me away

The ocean sang, the conversation’s dimmed

Go build yourself another dream, this choice isn’t mine

(repeat chorus)

Heb je nooit gebeld?

Ik heb op je telefoontje gewacht

Deze rivieren van suggesties drijven me weg

De bomen zullen buigen, de steden wegspoelen

De stad aan de rivier daar is een meisje zonder droom

(Refrein)

Het spijt me, het spijt me, het spijt me, het spijt me

Van oost naar berg, oproep van derden, de lijnen zijn uit

De wijze man bouwde zijn woorden op de rotsen

Maar ik ben niet verplicht om dit voorbeeld te volgen

De bomen zullen buigen, het gesprek wordt gedimd

Ga een ander huis voor jezelf bouwen, deze keuze is niet van mij

Het spijt me het spijt me

Heb je nooit gebeld?

Ik heb op je telefoontje gewacht

Deze rivieren van suggesties drijven me weg

De oceaan zong, het gesprek is gedimd

Ga een andere droom voor jezelf bouwen, deze keuze is niet van mij

(herhaal refrein)