Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Yes I Can , artiest - David Crosby met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Crosby
I’m sitting here at my piano
I’m wondering how this battle can be won
The woman I was sure I was in love with
Seems to feel that the deal is done
But I don’t, no I don’t
And I want you to understand
Oh yes I can
Still be the man
You fell in love with
Oh yes I can
Fire and ice, fire and ice… water
Well I’m sittin' here in my kitchen
But food is not on my mind
I love you so much
I don’t want to see you go
And I think
This must be what it feels like to be going blind
And I need you know I need
And I need you to understand
Oh yes I can
Still be the man
You fell in love with
Oh yes I can
Fire and ice, fire and ice… water
And I’m sittin' here in the sand dunes
Asking the ocean what to do
I found my life again and it’s you
I want to share it with
But I’m so afraid of losing you
And I know, you know I know
And I want you to understand
Oh yes I can
Still be the man
You fell in love with
Oh yes I can
You see, I’m talking about
Fire and ice
Fire and ice
Makes water
Ik zit hier aan mijn piano
Ik vraag me af hoe deze strijd kan worden gewonnen
De vrouw waarvan ik zeker wist dat ik verliefd was op
Lijkt te voelen dat de deal is gesloten
Maar ik niet, nee ik niet
En ik wil dat je begrijpt
Oh ja dat kan ik
Wees nog steeds de man
Je werd verliefd op
Oh ja dat kan ik
Vuur en ijs, vuur en ijs... water
Nou, ik zit hier in mijn keuken
Maar eten is niet in mijn gedachten
Ik houd zo veel van je
Ik wil je niet zien gaan
En ik denk
Dit moet zijn hoe het voelt om blind te worden
En ik heb je nodig, weet dat ik het nodig heb
En ik wil dat je het begrijpt
Oh ja dat kan ik
Wees nog steeds de man
Je werd verliefd op
Oh ja dat kan ik
Vuur en ijs, vuur en ijs... water
En ik zit hier in de zandduinen
De oceaan vragen wat ze moeten doen
Ik heb mijn leven weer gevonden en jij bent het
Ik wil het delen met
Maar ik ben zo bang om je kwijt te raken
En ik weet het, je weet dat ik het weet
En ik wil dat je begrijpt
Oh ja dat kan ik
Wees nog steeds de man
Je werd verliefd op
Oh ja dat kan ik
Zie je, ik heb het over
Vuur en ijs
Vuur en ijs
Maakt water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt